Német-Magyar szótár »
riegel jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Riegel [des Riegels; die Riegel] Substantiv [ˈʁiːɡl̩] | szelet◼◼◼főnév retesz◼◼◼főnév tolózár◼◻◻főnév szelep◼◻◻főnév |
| die Riegelhaube [der Riegelhaube; die Riegelhauben] Substantiv | fátyolos főkötőkifejezés |
| riegeln [riegelte; hat geriegelt] Verb [ˈʁiːɡl̩n] | lezár◼◼◼ige elzár◼◼◻ige elreteszel◼◻◻ige hajtókkal körben vadászikkifejezés |
| die Riegelstellung [der Riegelstellung; die Riegelstellungen] Substantiv | reteszállásfőnév |
| aufriegeln [riegelte; hat aufgeriegelt] Verb [ˈaʊ̯fˌʁiːɡl̩n] | kinyitige kireteszelige |
| abriegeln [riegelte ab; hat abgeriegelt] Verb [ˈapˌʁiːɡl̩n] | lezár◼◼◼ige elzár◼◼◻ige |
| abriegeln, sich [riegelte sich ab; hat sich abgeriegelt] Verb | bezárkózikige |
| zuriegeln [riegelte zu; hat zugeriegelt] Verb [ˈt͡suːˌʁiːɡl̩n] | bereteszelige |
| das Riegelwerk [des Riegelwerk(e)s; die Riegelwerke] Substantiv | favázas épületkifejezés kerítésfőnév korlátfőnév reteszelő berendezésfőnév |
| die Abriegelung [der Abriegelung; die Abriegelungen] Substantiv [ˈapˌʁiːɡəlʊŋ] | lezárás◼◼◼főnév terület elzárásakifejezés |
| die Adressverriegelung Substantiv | címlezárásfőnév |
| die Kornelkirsche [der Kornelkirsche; die Kornelkirschen] (auch: Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, in Österreich auch Dirndl, Dirndling, Dirndlstrauch oder Gelber Hartriegel) Substantiv [kɔʁˈneːlˌkɪʁʃə] | húsos som (Cornus mas)◼◼◼növénynév |
| entriegeln [entriegelte; hat entriegelt] Verb [ɛntˈʁiːɡl̩n] | kinyit (zárat)◼◼◼ige kireteszelige |
| die Entriegelung [der Entriegelung; die Entriegelungen] Substantiv [ɛntˈʁiːɡəlʊŋ] | tolózár kinyitásakifejezés |
| Gelber Hartriegel Substantiv | húsos som (Cornus mas)növénynév |
| gestriegelt [ɡəˈʃtʁiːɡl̩t] | |
| striegeln [striegelte; hat gestriegelt] Verb [ˈʃtʁiːɡl̩n] | |
| striegeln [striegelte; hat gestriegelt] Verb [ˈʃtʁiːɡl̩n] umgangssprachlich | keményen bánik (vkivel)kifejezés nehezíti vki dolgátkifejezés |
| der Hartriegel [des Hartriegels; die Hartriegel] Substantiv [ˈhaʁtˌʁiːɡl̩] | som◼◼◼főnév |
| die Havariegelder Substantiv | baleseti költségekkifejezés |
| das Industriegelände Substantiv | iparterület◼◼◼főnév |
| nichtverriegelnd | |
| der Pferdestriegel [des Pferdestriegels; die Pferdestriegel] Substantiv | lóvakarófőnév |
| der Schnappriegel Substantiv | csapózárfőnév |
| der Schokoriegel [des Schokoriegels; die Schokoriegel] Substantiv [ˈʃokoˌʁiːɡl̩] | csokoládészelet◼◼◼főnév |
| Schwedischer Hartriegel [ˈʃveːdɪʃɐ ˈhaʁtˌʁiːɡl̩] |
