szelet németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| szelet főnév | das Stück [des Stück(e)s; die Stücke]◼◼◼ »Substantiv die Scheibe [der Scheibe; die Scheiben]◼◼◼ »Substantiv der Riegel [des Riegels; die Riegel]◼◼◻ »Substantiv das Segment [des Segment(e)s; die Segmente]◼◼◻ »Substantiv der Schnitt [des Schnitt(e)s; die Schnitte]◼◼◻ »Substantiv das Scheibchen [des Scheibchens; die Scheibchen]◼◻◻ »Substantiv die Schnitte [der Schnitte; die Schnitten]◼◻◻ »Substantiv der Ausschnitt [des Ausschnitt(e)s; die Ausschnitte]◼◻◻ »Substantiv der Abschnitt [des Abschnitt(e)s; die Abschnitte]◼◻◻ »Substantiv die Spalte [der Spalte; die Spalten]◼◻◻ »Substantiv |
| (hal)szelet főnév | die Tranche [der Tranche; die Tranchen] »Substantiv |
| (hús)szelet főnév | die Tranche [der Tranche; die Tranchen] »Substantiv |
| (kenyér)szelet főnév | das Schnittchen [des Schnittchens; die Schnittchen] »Substantiv |
| szelet kifog (vitorlából) kifejezés hajó | bekalmen [bekalmte; hat bekalmt] »Verb |
| szeletekből álló | |
| szeletekre vág | |
| szeletel ige | schnitzeln [schnitzelte; hat geschnitzelt]◼◼◼ »Verb vorschneiden [schnitt vor; hat vorgeschnitten] »Verb |
| szeletel (zöldséget) ige | |
| (szét)szeletel ige | |
| szeletelt kenyér kifejezés | das Scheibenbrot »Substantiv das Schnittbrot [des Schnittbrot(e)s; die Schnittbrote] »Substantiv |
| szeletelt sajt kifejezés | der Schnittkäse [des Schnittkäses; die Schnittkäse]◼◼◼ »Substantiv |
| szeletelési felület kifejezés | der Anschnitt [des Anschnitt(e)s; die Anschnitte] »Substantiv |
| szeletelőkés főnév | das Tranchiermesser [des Tranchiermessers; die Tranchiermesser]◼◼◼ »Substantiv |
| szeletelőkés és villa kifejezés | das Tranchierbesteck »Substantiv |
| szeletenként | scheibchenweise◼◼◼ »[ˈʃaɪ̯pçənˌvaɪ̯zə] |
| szeletes melléknév | |
| szelethegesztés főnév | die Kehlnahtschweißung »Substantiv |
| szeletke főnév | das Abschnitzel »Substantiv der Schnipfel [des Schnipfels; die Schnipfel] »Substantiv der Schnippel (oder: das Schnippel) [des Schnippels; die Schnippel] »Substantiv der Schnipsel (oder: das Schnipsel) [des Schnipsels; die Schnipsel] »Substantiv |
| apró szeletekre vág kifejezés | |
| aszalt gyümölcsszelet kifejezés | |
| bécsi szelet kifejezés gasztr | |
| bécsi szelet uborkasalátával kifejezés gasztr | |
| bétel (a bételdió szeleteiből, a bételbors levéből, egyéb délszaki növényi alkatrészekből és oltatlan mészből készült, erjesztett, rágcsálással fogyasztott forró égövi izgatószer) főnév | der Betel [des Betels; —] (aus der Betelnuss gewonnenes, in Südostasien hergestelltes Genussmittel, das gekaut wird)◼◼◼ »Substantiv |
