ranke jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Glasschrank [des Glasschrank(e)s; die Glasschränke] Substantiv [ˈɡlaːsˌʃʁaŋk] | üvegajtós szekrény◼◻◻kifejezés |
| der Göttertrank [des Göttertrank(e)s; die Göttertränke] Substantiv | istenek itala◼◼◼kifejezés nektár [~t, ~ja]◼◼◼főnév |
| Haben Sie eine europäische Krankenversicherungkarte? | |
| die Halbschranke Substantiv | félsorompó◼◼◼főnév |
| die Handelsschranke [der Handelsschranke; die Handelsschranken] Substantiv | kereskedelmi korlát◼◼◼kifejezés |
| der Hängeschrank [des Hängeschrank(e)s; die Hängeschränke] Substantiv [ˈhɛŋəˌʃʁaŋk] | függőszekrény◼◼◼főnév |
| hochranken [rankte hoch; ist hochgerankt] Verb [ˈhoːxˌʁaŋkn̩] | magasra érkifejezés |
| der Hochschrank [des Hochschrank(e)s; die Hochschränke] Substantiv [ˈhoːxˌʃʁaŋk] | magas szekrény◼◼◼kifejezés |
| das Kinderkrankenhaus [des Kinderkrankenhauses; die Kinderkrankenhäuser] Substantiv | gyermekkórház◼◼◼főnév |
| der Kleiderschrank [des Kleiderschrank(e)s; die Kleiderschränke] Substantiv [ˈklaɪ̯dɐˌʃʁaŋk] | ruhásszekrény◼◼◼főnévMari elbújt a ruhásszekrénybe. = Maria versteckte sich im Kleiderschrank. ruhaszekrény◼◻◻főnév |
| die Kränkelei [der Kränkelei; die Kränkeleien (Plural selten)] Substantiv | betegeskedés [~t, ~e]főnév |
| kränkelnd Adjektiv [ˈkʁɛŋkl̩nt] | beteges◼◼◼melléknév betegeskedő◼◼◻melléknév |
| kranken [krankte; hat gekrankt] Verb [ˈkʁaŋkn̩] veraltet, noch landschaftlich | szenved (vmiben) [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige betegeskedik [-ett, -jék, -nék]◼◼◻ige sínylődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◻◻ige |
| kränken [kränkte; hat gekränkt] Verb [ˈkʁɛŋkn̩] | megbánt◼◼◼ige megsért◼◼◼ige bosszant [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige fájdalmat okoz◼◻◻kifejezés elszomorít◼◻◻ige jogaiban sértkifejezés |
| kränken (sich) [kränkte sich; hat sich gekränkt] Verb | bánkódik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na]◼◼◼ige búsul [~t, ~jon, ~na]ige emésztődik (bánkódik) [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
| die Krankenanstalt [der Krankenanstalt; die Krankenanstalten] Substantiv Amtssprache | kórház◼◼◼főnév |
| der Krankenbericht [des Krankenbericht(e)s; die Krankenberichte] Substantiv | orvosi jelentés◼◼◼kifejezés |
| der Krankenbesuch [des Krankenbesuch(e)s; die Krankenbesuche] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩bəˌzuːx] | beteglátogatás◼◼◼főnév |
| das Krankenbett [des Krankenbett(e)s; die Krankenbetten] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌbɛt] | betegágy◼◼◼főnév |
| das Krankenblatt [des Krankenblatt(e)s; die Krankenblätter] Substantiv | kórlap◼◼◼főnév |
| der Krankenfahrstuhl [des Krankenfahrstuhl(e)s; die Krankenfahrstühle] Substantiv | lift betegeknekkifejezés |
| das Krankengeld [des Krankengeld(e)s; die Krankengelder] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌɡɛlt] | táppénz◼◼◼főnév |
| die Krankengeschichte [der Krankengeschichte; die Krankengeschichten] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ɡəˌʃɪçtə] | kórtörténet◼◼◼főnév anamnézis [~t, ~e]◼◼◻főnév |
| das Krankengut Substantiv | betegállományfőnév |
| der Krankengymnast [des Krankengymnasten; die Krankengymnasten] Substantiv | gyógytornász◼◼◼főnév |
| die Krankengymnastik [der Krankengymnastik; die Krankengymnastiken] Substantiv | gyógytorna◼◼◼főnév |
| die Krankengymnastin [der Krankengymnastin; die Krankengymnastinnen] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ɡʏmˌnastɪn] | gyógytornásznő◼◼◼főnév |
