Német | Magyar |
---|---|
verantwortungslos [verantwortungsloser; am verantwortungslosesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʔantvɔʁtʊŋsloːs] | felelőtlen◼◼◼melléknévJohn felelőtlennek tűnik. = John scheint verantwortungslos. |
verantwortungsvoll [verantwortungsvoller; am verantwortungsvollsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʔantvɔʁtʊŋsˌfɔl] | felelősségteljes◼◼◼melléknév |
verhaltensgestört [verhaltensgestörter; am verhaltensgestörtesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈhaltn̩sɡəˌʃtøːɐ̯t] | rendellenesen viselkedőkifejezés |
verstört [verstörter; am verstörtesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʃtøːɐ̯t] | zavart◼◼◼melléknév feldúlt◼◼◻melléknév |
vorteilhaft [vorteilhafter; am vorteilhaftesten] Adjektiv [ˈfɔʁtaɪ̯lˌhaft] | előnyös◼◼◼melléknévEz a megoldás csak nektek előnyös. = Diese Lösung ist nur euch vorteilhaft. hasznos◼◼◼melléknév |
vortrefflich [vortrefflicher; am vortrefflichsten] Adjektiv [foːɐ̯ˈtʁɛflɪç] | kitűnő(en)melléknév kiváló(an)melléknév pompás(an)melléknév remek(ül)melléknév |
wortgetreu [wortgetreuer; am wortgetreuesten] Adjektiv [ˈvɔʁtɡəˌtʁɔɪ̯] | szóról szóra (pontosan)◼◼◼kifejezés szó szerint(i)kifejezés |
wortgewaltig [wortgewaltiger; am wortgewaltigsten] Adjektiv [ˈvɔʁtɡəˌvaltɪç] | ékesszólómelléknév jó beszédkészségűkifejezés |
wortgewandt [wortgewandter; am wortgewandtesten] Adjektiv [ˈvɔʁtɡəˌvant] | a szavakat jól forgatókifejezés ügyesen beszélőkifejezés |
wortkarg [wortkarger; am wortkargsten] Adjektiv | szófukar◼◼◼melléknévMinél izgatotabb lett, annál szófukarabb lett. = Je aufgeregter er wurde, desto wortkarger wurde er. szűkszavú◼◼◼melléknév kevés beszédűkifejezés |
wörtlich [wörtlicher; am wörtlichsten] Adjektiv [ˈvœʁtlɪç] | szó szerint◼◼◼ szóról szóra◼◻◻ |
wortreich [wortreicher; am wortreichsten] Adjektiv [ˈvɔʁtˌʁaɪ̯ç] | bőbeszédű◼◼◼melléknév |
der Amateursportler [des Amateursportlers; die Amateursportler] Substantiv [amaˈtøːɐ̯ˌʃpɔʁtlɐ] | amatőr sportoló (férfi)◼◼◼kifejezés |
die Amateursportlerin [der Amateursportlerin; die Amateursportlerinnen] Substantiv [amaˈtøːɐ̯ˌʃpɔʁtləʁɪn] | amatőr sportoló (nő)◼◼◼kifejezés |
die Amortisation [der Amortisation; die Amortisationen] Substantiv [ˌamɔʁtizaˈt͡si̯oːn] | amortizáció [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév törlesztés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév letörlesztésfőnév |
die Amortisationsanleihe Substantiv | törlesztési hitelkifejezés |
das Amortisationsdarlehen Substantiv | amortizációs kölcsönkifejezés |
der Amortisationsfond Substantiv | amortizációs alapkifejezés |
die Amortisationshypothek Substantiv | amortizációs hitelkifejezés törlesztési hitelkifejezés |
die Amortisationskasse Substantiv | törlesztési pénztárkifejezés |
das Amortisationskonto Substantiv | törlesztési folyószámlakifejezés |
amortisierbar Adjektiv | amortizálhatómelléknév letörleszthetőmelléknév |
amortisieren [amortisierte; hat amortisiert] Verb [amɔʁtiˈziːʁən] | amortizál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |