orange jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Orange [der Orange; die Orangen] Substantiv [oˈʁɑ̃ːʒə] | narancs (Citrus sinensis)◼◼◼növénynév |
| das Orange [des Orange; die Orange/(umgangssprachlich:) Oranges] Substantiv [oˈʁɑ̃ːʒə] | narancssárga (szín)◼◼◼főnév narancs(szín)◼◼◻főnév oranzs (szín)főnév |
| orange Adjektiv [oˈʁɑŋɕə] | narancsszínű◼◼◼melléknév |
| die Orangeade [der Orangeade; die Orangeaden] Substantiv [oʁɑ̃ˈʒaːdə] | narancslé◼◼◼főnév |
| das Orangeat [des Orangeat(e)s; die Orangeate] Substantiv [oʁɑ̃ˈʒaːt] | kandírozott narancskifejezés |
| orangefarben [orangefarbener; am orangefarbensten] Adjektiv [oˈʁɑ̃ːʒəˌfaʁbn̩] | narancsszínű◼◼◼melléknév |
| orangefarbig [orangefarbiger; am orangefarbigsten] Adjektiv [oˈʁɑ̃ːʒəfaʁbɪç] | narancsszínű◼◼◼melléknév |
| orangegelb Adjektiv | narancssárga◼◼◼melléknév |
| der Orangemennigvogel (Pericrocotus flammeus) Substantiv | tükrös míniummadár (Pericrocotus flammeus)állatnév |
| der Orangenbaum [des Orangenbaum(e)s; die Orangenbäume] Substantiv [oˈʁɑ̃ːʒn̩ˌbaʊ̯m] | narancsfa (Citrus sinensis)◼◼◼növénynév |
| die Orangenblüte [der Orangenblüte; die Orangenblüten] Substantiv | narancsvirág◼◼◼főnév |
| der das Orangenjuice [des Orangenjuice; die Orangenjuices] Substantiv österreichisch | narancsléfőnév |
| die Orangenmarmelade [der Orangenmarmelade; die Orangenmarmeladen] Substantiv [oˈʁɑ̃ːʒn̩maʁməˌlaːdə] | narancsdzsem◼◼◼főnév |
| der Orangensaft [des Orangensaft(e)s; die Orangensäfte] Substantiv [oˈʁɑ̃ːʒn̩ˌzaft] | narancslé◼◼◼főnévNarancslevet iszom. = Ich trinke Orangensaft. |
| die Orangenschale [der Orangenschale; die Orangenschalen] Substantiv [oˈʁɑ̃ːʒn̩ˌʃaːlə] | narancshéj◼◼◼főnévNarancshéjjal szeretem a vizet. = Ich mag Wasser mit einer Orangenschale. |
| die Orangenschalenstruktur Substantiv | narancshéj struktúrakifejezés |
| die Orangerie [der Orangerie; die Orangerien] Substantiv [ˌoʁɑ̃ʒəˈʁiː] | narancstermesztő üvegház◼◼◼kifejezés |
| der Orangeroter Kleefalter Substantiv | sáfránylepke (Colias croceus)állatnév |
| die Blutorange [der Blutorange; die Blutorangen] Substantiv [ˈbluːtʔoˌʁɑ̃ːʒə] | vérnarancs◼◼◼főnév |
| mit gutem Beispiel vorangehen | |
| mit schlechtem Beispiel vorangehen | |
| die Navelorange [der Navelorange; die Navelorangen] Substantiv | navel narancs (mag nélküli)növénynév |
| voranbringen [brachte voran; hat vorangebracht] Verb [foˈʁanˌbʁɪŋən] | előmozdít◼◼◼ige elősegít◼◼◼ige előrevisz◼◼◼ige |
| vorangehen [ging voran; ist vorangegangen] Verb [foˈʁanˌɡeːən] | megelőz◼◼◼ige elébe megy◼◻◻kifejezés elé megykifejezés elsőbbsége vankifejezés |
| vorangehend Adjektiv [foˈʁanˌɡeːənt] | megelőző◼◼◼melléknév elöl menőmelléknév előremenőmelléknév |
| vorankommen [kam voran; ist vorangekommen] Verb [foˈʁanˌkɔmən] | halad◼◼◼ige előrehalad◼◼◻ige előbbre jut◼◻◻kifejezés |
| voranmachen [machte voran; hat vorangemacht] Verb | siet◼◼◼ige |
| voranmelden [—; hat vorangemeldet] Verb [ˈfoːɐ̯ʔanˌmɛldn̩] | előre bejelentkifejezés |
| voranschreiten [schritt voran; ist vorangeschritten] Verb [foˈʁanˌʃʁaɪ̯tn̩] | megelőz◼◼◼ige |
