Német-Magyar szótár »
neid jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Schneiderpuppe [der Schneiderpuppe; die Schneiderpuppen] Substantiv [ˈʃnaɪ̯dɐˌpʊpə] Schneiderei | próbababa◼◼◼főnév |
| der Schneidersitz [des Schneidersitzes; —] Substantiv [ˈʃnaɪ̯dɐˌzɪt͡s] | törökülés◼◼◼főnév |
| die Schneiderwerkstatt [der Schneiderwerkstatt; die Schneiderwerkstätten] Substantiv [ˈʃnaɪ̯dɐˌvɛʁkʃtat] | szabóműhely◼◼◼főnév |
| der Schneidetisch [des Schneidetisch(e)s; die Schneidetische] Substantiv | |
| das Schneidewerkzeug [des Schneidewerkzeug(e)s; die Schneidewerkzeuge] Substantiv | vágószerszám◼◼◼főnév |
| der Schneidezahn [des Schneidezahn(e)s; die Schneidezähne] Substantiv [ˈʃnaɪ̯dəˌt͡saːn] Anatomie | metszőfog◼◼◼főnév |
| die Schneidigkeit [der Schneidigkeit; —] Substantiv | jóképűségfőnév talpraesettség [~et, ~e]főnév |
| die Schneidschraube Substantiv | vágócsavarfőnév |
| die Schneidstoffe Substantiv | vágóeszközök◼◼◼főnév |
| das Schneidzeug Substantiv | vágószerszám◼◼◼főnév |
| der Seitenschneider [des Seitenschneiders; die Seitenschneider] Substantiv [ˈzaɪ̯tn̩ˌʃnaɪ̯dɐ] | csípőfogófőnév csípőollófőnév |
| sich ein Stück vom Kuchen abschneiden | |
| der Sprengschneider Substantiv | robbanóvágófőnév |
| der Steinschneider [des Steinschneiders; die Steinschneider] Substantiv [ˈʃtaɪ̯nˌʃnaɪ̯dɐ] | kővágófőnév |
| der Tonschneider [des Tonschneiders; die Tonschneider] Substantiv Film, Rundfunk, Fernsehen, veraltend | hangvágó (férfi)főnév |
| überschneiden [überschnitt; hat überschnitten] Verb [yːbɐˈʃnaɪ̯dn̩] | átfed◼◼◼ige |
| die Überschneidung [der Überschneidung; die Überschneidungen] Substantiv | átfedés◼◼◼főnév |
| das Unterschneiden Substantiv | alulvágnifőnév |
| der Vakuumtonschneider Substantiv | vákuumos agyagvágókifejezés |
| verschneiden [verschnitt; hat verschnitten] Verb [fɛɐ̯ˈʃnaɪ̯dn̩] | bort házasít◼◼◼kifejezés levág◼◻◻ige kiherél◼◻◻ige bort vágkifejezés elszabige kiszabige kivágige körmöt vágkifejezés megnyesige növényi kerítést nyírkifejezés |
| vorschneiden [schnitt vor; hat vorgeschnitten] Verb [ˈfoːɐ̯ˌʃnaɪ̯dn̩] | előaratige felszeletelige felvagdalige szeletel [~t, ~jen, ~ne]ige |
| der Vorschneider Substantiv | elővágó◼◼◼főnév |
| die Wasserläufer (umgangssprachlich und regional auch: Schneider oder Wasserschneider) Substantiv [ˈvasɐˌlɔɪ̯fɐ] | molnárpoloskák (Gerridae)főnév |
| wegschneiden [schnitt weg; hat weggeschnitten] Verb [ˈvɛkˌʃnaɪ̯dn̩] | levág◼◼◼ige lemetsz◼◻◻ige |
