nö jelentése magyarul
| Magyar | Német |
|---|---|
| bőrfelnövés-eltávolító főnév | der Nagelhautentferner [des Nagelhautentferners; die Nagelhautentferner]Substantiv |
| bűn [~t, ~e, ~ök] főnév | die Sünde [der Sünde; die Sünden]◼◼◼Substantiv die Schuld [der Schuld; die Schulden]◼◼◻Substantiv das Laster [des Lasters; die Laster]◼◼◻Substantiv der Frevel [des Frevels; die Frevel]◼◻◻Substantiv die Überschreitung [der Überschreitung; die Überschreitungen]◼◻◻Substantiv |
| bűnök bábele kifejezés | der Sündenbabel [des Sündenbabels; —]Substantiv |
| bűnös melléknév jog | schuldig [schuldiger; am schuldigsten]◼◼◼Adjektiv |
| bűnös [~t, ~e, ~ök] főnév | der Sünder [des Sünders; die Sünder]◼◼◼Substantiv |
| bűnös melléknév | sündig◼◼◻Adjektiv sündhaft [sündhafter; am sündhaftesten]◼◼◻Adjektiv verbrecherisch◼◼◻Adjektiv strafbar [strafbarer; am strafbarsten]◼◻◻Adjektiv frevelhaft [frevelhafter; am frevelhaftesten]◼◻◻Adjektiv schuldbeladen◼◻◻Adjektiv freventlich [freventlicher; am freventlichsten]Adjektiv |
| bűnös (férfi) [~t, ~e, ~ök] főnév vall | der Schuldige [der Schuldige/ein Schuldiger; des/eines Schuldigen, die Schuldigen/zwei Schuldige]◼◼◼Substantiv |
| bűnös (módon) melléknév | schuldhaft◼◼◼Adjektiv |
| bűnös (nő) [~t, ~e, ~ök] főnév vall | die Schuldige [eine Schuldige; der/einer Schuldigen; die Schuldigen/zwei Schuldige]◼◼◼Substantiv |
| bűnös (nő) [~t, ~e, ~ök] főnév | die Sünderin [der Sünderin; die Sünderinnen]◼◼◻Substantiv |
| bűnös hajlam kifejezés | die Begierde [der Begierde; die Begierden]Substantiv |
| bűnös klerikus kifejezés | der Demerit [des Demeriten; die Demeriten]Substantiv |
| bűnös nő főnév | die Sünderin [der Sünderin; die Sünderinnen]Substantiv |
| bűnös pap kifejezés | der Demerit [des Demeriten; die Demeriten]Substantiv |
| bűnös tekintet kifejezés | die Sündermiene [der Sündermiene; die Sündermienen]Substantiv |
| bűnös vmiben | |
| bűnös élet kifejezés | das Lasterleben [des Lasterlebens; —]Substantiv |
| bűnössé nyilvánítás kifejezés | der Schuldspruch [des Schuldspruch(e)s; die Schuldsprüche]◼◼◼Substantiv |
| bűnösség [~et, ~e] főnév | die Schuld [der Schuld; die Schulden]◼◼◼Substantiv die Sündhaftigkeit [der Sündhaftigkeit; —]◼◼◻Substantiv das Verschulden [des Verschuldens; —]◼◻◻Substantiv die Sträflichkeit [der Sträflichkeit; —]Substantiv |
| bűnösség [~et, ~e] főnév jog | die Straffälligkeit [der Straffälligkeit; —]◼◻◻Substantiv |
| bűnösség beismerése kifejezés | das Schuldbekenntnis [des Schuldbekenntnisses; die Schuldbekenntnisse]◼◼◼Substantiv |
| bűnösség bizonyítéka kifejezés | der Schuldbeweis [des Schuldbeweises; die Schuldbeweise]Substantiv |
| bűnösség kérdése kifejezés | die Schuldfrage [der Schuldfrage; die Schuldfragen]◼◼◼Substantiv |
| bűnözik [-ött, -zék/-zön, -nék/-ne] ige | sündigen [sündigte; hat gesündigt]◼◼◼Verb |
| bűnözés [~t, ~e, ~ek] főnév jog | die Kriminalität [der Kriminalität; —]◼◼◼Substantiv die Straffälligkeit [der Straffälligkeit; —]◼◻◻Substantiv |
| bűnöző [~t, ~je, ~k] főnév | der Verbrecher [des Verbrechers; die Verbrecher]◼◼◼Substantiv |
