Német-Magyar szótár »

mess jelentése magyarul

NémetMagyar
der Messverstärker Substantiv

mérőerősítő◼◼◼főnév

der Messwandler Substantiv

mérőtranszformálófőnév

der Messweg Substantiv

mérési útkifejezés

der Messwein [des Messwein(e)s; die Messweine] Substantiv
[ˈmɛsˌvaɪ̯n]

misebor◼◼◼főnévJohn megitta az összes misebort. = John hat den ganzen Messwein getrunken.

die Messwerkzeuge Substantiv

mérőkészülékek◼◼◼főnév

der Messwert [des Messwert(e)s; die Messwerte] Substantiv
[ˈmɛsˌveːɐ̯t]

mérési érték◼◼◼kifejezés

der Messwertaufnehmer Substantiv

mérés feljegyzőjekifejezés

die Messwerterfassung Substantiv

mért érték felírásakifejezés

der Messzylinder [des Messzylinders; die Messzylinder] Substantiv

mérőhenger◼◼◼főnév

das Abgasmessgerät Substantiv

kipufogógáz mérőkészülékkifejezés

abgemessen Adjektiv
[ˈapɡəˌmɛsn̩]

kimért◼◼◼melléknév

pontos◼◼◼melléknév

lemért◼◻◻melléknév

felmértmelléknév

abmessen (misst ab) [maß ab; hat abgemessen] Verb
[ˈapˌmɛsn̩]

lemér◼◼◼ige

megmér◼◼◻ige

felmér◼◻◻ige

die Abgemessenheit Substantiv

kimértségfőnév

pontosságfőnév

szabályosságfőnév

die Abmessung [der Abmessung; die Abmessungen] Substantiv
[ˈapmɛsʊŋ]

méret◼◼◼főnév

angemessen [angemessener; am angemessensten] Adjektiv
[ˈanɡəˌmɛsn̩]

megfelelő◼◼◼melléknévJohn megfelelően reagált. = John hat angemessen reagiert.

alkalmas◼◼◻melléknév

illő◼◻◻melléknév

unermesslich [unermesslicher; am unermesslichsten] Adjektiv
[ˌʊnʔɛɐ̯ˈmɛslɪç]

(fel)mérhetetlenmelléknév

vermessen (sich) [vermaß; hat vermessen [vermessener; am vermessensten] Adjektiv

merészel◼◼◼melléknév

merészkedik◼◼◻melléknév

mérésnél tévedkifejezés

angemessen Adverb
[ˈanɡəˌmɛsn̩]

arányosan◼◼◻határozószó

anmessen (misst an) [maß an; hat angemessen] Verb
[ˈanˌmɛsn̩]

mértéket vesz◼◼◼kifejezés

hozzámérige

távolságot mérkifejezés

die Angemessenheit [der Angemessenheit; —] Substantiv

vminek alkalmas voltakifejezés

vminek illő voltakifejezés

vminek megfelelő voltakifejezés

die Angemessenheitsgrenze Substantiv

beszámíthatóság felső értékhatárakifejezés

der Anschraublochkreisdurchmesser Substantiv

csavarozási lyuk keresztmetszetekifejezés

die Auferstehungsmesse Substantiv

feltámadási mise (húsvétkor)főnév

aufmessen (misst auf) [maß auf; hat aufgemessen] Verb
[ˈaʊ̯fˌmɛsn̩]

felmér◼◼◼ige

lemérige

3456