Német | Magyar |
---|---|
die Lumme [der Lumme; die Lummen] Substantiv [ˈlʊmə] | Uria◼◼◼főnév lumma [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév fekete hátú fehérhasú madárkifejezés északon élőkifejezés |
einschlummern [schlummerte ein; ist eingeschlummert] Verb | elszunnyad◼◼◼ige elhunyige elszenderül [~t, szenderüljön el, ~ne]ige meghal [~t, haljon meg, ~na]ige |
schlummern [schlummerte; hat geschlummert] Verb [ˈʃlʊmɐn] | szunnyad [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige szendereg [szendergett, ~jen, ~ne]◼◼◻ige szunnyadozik◼◻◻ige szundikál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
hinschlummern Verb | félálomban vankifejezés szendereg [szendergett, ~jen, ~ne]ige |
der Schlummer [des Schlummers; —] Substantiv [ˈʃlʊmɐ] gehoben | szendergés [~t, ~e]◼◼◼főnév szundikálás [~t, ~a]főnév szunnyadozás [~t, ~a]főnév |
das Schlummerkissen [des Schlummerkissens; die Schlummerkissen] Substantiv gehoben | kis vánkoskifejezés kispárnafőnév |
das Schlummerlied [des Schlummerlied(e)s; die Schlummerlieder] Substantiv gehoben | altatódalfőnév |
schlummernd Adjektiv [ˈʃlʊmɐnt] | szendergő◼◼◼melléknév szunnyadozó◼◻◻melléknév szundikálómelléknév |
die Schlummerrolle [der Schlummerrolle; die Schlummerrollen] Substantiv | hengerpárnafőnév |
schlummert [ˈʃlʊmɐt] | |
der Schlummertrunk [des Schlummertrunk(e)s; die Schlummertrünke] Substantiv [ˈʃlʊmɐˌtʁʊŋk] | altató italkifejezés |