Magyar-Német szótár »

csiga németül

MagyarNémet
csiga állatnév
gasztr, zoo

die Schnecke [der Schnecke; die Schnecken]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃnɛkə]

csiga főnév
műsz

die Flasche [der Flasche; die Flaschen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈflaʃə]

csiga (cochlea) (belső fülben) főnév
anat

die Schnecke [der Schnecke; die Schnecken]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃnɛkə]

csiga (teher felemeléséhez) főnév
épít

die Schnecke [der Schnecke; die Schnecken]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃnɛkə]

csiga (vmi feltekert) főnév

die Rolle [der Rolle; die Rollen]◼◼◼ »Substantiv

csiga (vonós hangszerek végén található dekoratív elem) főnév

die Schnecke [der Schnecke; die Schnecken]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃnɛkə]

csiga(vonal) főnév
mat

die Schnecke [der Schnecke; die Schnecken] »Substantiv
[ˈʃnɛkə]

csiga alakú kifejezés

schneckenförmig »Adjektiv
[ˈʃnɛkn̩ˌfœʁmɪç]

csiga alakú rugalmas fémrugó kifejezés

die Spiralfeder [der Spiralfeder; die Spiralfedern] »Substantiv
[ʃpiˈʁaːlˌfeːdɐ]

csigacsavar főnév

das Schneckengewinde »Substantiv

csigacsúszda főnév

die Wendelrutsche [der Wendelrutsche; die Wendelrutschen] »Substantiv

csigafogaskerékház főnév

das Schneckengehäuse [des Schneckengehäuses; die Schneckengehäuse] »Substantiv

csigafúró főnév
műsz

der Spiralbohrer [des Spiralbohrers; die Spiralbohrer]◼◼◼ »Substantiv

der Schneckenbohrer [des Schneckenbohrers; die Schneckenbohrer] »Substantiv

csigahajtás főnév

der Schneckenantrieb◼◼◼ »Substantiv

csigahajtásház főnév

das Schneckengehäuse [des Schneckengehäuses; die Schneckengehäuse] »Substantiv

csigaház főnév

das Schneckenhaus [des Schneckenhauses; die Schneckenhäuser]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃnɛkn̩ˌhaʊ̯s]

das Schneckengehäuse [des Schneckengehäuses; die Schneckengehäuse]◼◻◻ »Substantiv

(csiga)ház főnév

das Dach [des Dach(e)s; die Dächer] »Substantiv
[dax]

csigaházak főnév

die Schneckenhäuser◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃnɛkn̩ˌhɔɪ̯zɐ]

csigajáratok főnév

die Schneckengänge »Substantiv

csigakerék főnév
műsz

das Schneckengetriebe [des Schneckengetriebes; die Schneckengetriebe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃnɛkn̩ɡəˌtʁiːbə]

das Schneckenrad◼◻◻ »Substantiv

csigakerékhajtás főnév

das Schneckengetriebe [des Schneckengetriebes; die Schneckengetriebe] »Substantiv
[ˈʃnɛkn̩ɡəˌtʁiːbə]

csigalépcső főnév

die Wendeltreppe [der Wendeltreppe; die Wendeltreppen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛndl̩ˌtʁɛpə]
Csigalépcső vezet fel a templom karzatához. = Eine Wendeltreppe führt auf die Galerie der Kirche.

die Spindeltreppe [der Spindeltreppe; die Spindeltreppen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʃpɪndl̩ˌtʁɛpə]

csigamenet főnév

der Schneckengang [des Schneckengang(e)s; die Schneckengänge] »Substantiv

csigaposta főnév

die Schneckenpost [der Schneckenpost; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃnɛkn̩ˌpɔst]

csigasor (emelő) főnév
műsz

der Flaschenzug [des Flaschenzug(e)s; die Flaschenzüge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈflaʃn̩ˌt͡suːk]

csigasorral húz kifejezés

gienen [giente · ist gegient] »Verb

csigatempó főnév

das Schneckentempo [des Schneckentempos; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃnɛkn̩ˌtɛmpo]

csigavonal

spiral◼◼◼

csigavonal főnév

die Spirale [der Spirale; die Spiralen]◼◼◼ »Substantiv
[ʃpiˈʁaːlə]

die Helix [der Helix; die Helices] »Substantiv
[ˈheːlɪks]

die Schneckenlinie [der Schneckenlinie; die Schneckenlinien] »Substantiv

die Spirallinie [der Spirallinie; die Spirallinien] »Substantiv

csigavonalcsavarulat főnév

die Schneckenwindung »Substantiv

csigaöv főnév

das Blockwerk [des Blockwerk(e)s; die Blockwerke] »Substantiv

(kis) csiga főnév
gasztr

das Röllchen [des Röllchens; die Röllchen] »Substantiv
[ˈʁœlçən]

barna nagy csupaszcsiga (Arion rufus) állatnév
zoo

die Große Rote Wegschnecke

12