Német | Magyar |
---|---|
die Privatklage [der Privatklage; die Privatklagen] Substantiv | magánvád◼◼◼főnév |
die Räumungsklage [der Räumungsklage; die Räumungsklagen] Substantiv [ˈʁɔɪ̯mʊŋsˌklaːɡə] | lakás kiürítését célzó perkifejezés |
die Restitutionsklage [der Restitutionsklage; die Restitutionsklagen] Substantiv | perújítási keresetkifejezés |
die Rücklage [der Rücklage; die Rücklagen] Substantiv [ˈʁʏkˌlaːɡə] | tartalék [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév céltartalék◼◼◻főnév háton fekvéskifejezés |
die Rücklagenbildung Substantiv | tartalékképzés◼◼◼főnév |
die Schadenersatzklage [der Schadenersatzklage; die Schadenersatzklagen] Substantiv [ˈʃaːdn̩ʔɛɐ̯zat͡sˌklaːɡə] | kártérítési per◼◼◼kifejezés |
die Scheidungsklage [der Scheidungsklage; die Scheidungsklagen] Substantiv | bontókereset (házasság)főnév |
die Selbstanklage [der Selbstanklage; die Selbstanklagen] Substantiv | önvád◼◼◼főnév |
die Teilungsklage [der Teilungsklage; die Teilungsklagen] Substantiv [ˈtaɪ̯lʊŋsˌklaːɡə] | kereset [~et, ~e, ~ek]főnév megosztási perkifejezés osztályperfőnév |
die Totenklage [der Totenklage; die Totenklagen] Substantiv [ˈtoːtn̩ˌklaːɡə] | halottsiratás◼◼◼főnév |
die Unterhaltsklage [der Unterhaltsklage; die Unterhaltsklagen] Substantiv | tartási kereset◼◼◼kifejezés |
die Unterlassungsklage [der Unterlassungsklage; die Unterlassungsklagen] Substantiv [ʊntɐˈlasʊŋsˌklaːɡə] | abbanhagyás iránti keresetkifejezés |
die Vaterschaftsklage [der Vaterschaftsklage; die Vaterschaftsklagen] Substantiv | apasági per◼◼◼kifejezés |
verklagen [verklagte; hat verklagt] Verb [fɛɐ̯ˈklaːɡn̩] | beperel◼◼◼ige megvádol◼◻◻ige bevádol◼◻◻ige |
die Verleumdungsklage [der Verleumdungsklage; die Verleumdungsklagen] Substantiv [fɛɐ̯ˈlɔɪ̯mdʊŋsˌklaːɡə] | rágalmazás miatt beadott keresetkifejezés |
wehklagen [wehklagte; hat gewehklagt] Verb [ˈveːˌklaːɡn̩] | jajgat [~ott, jajgasson, ~na]◼◼◼ige jajveszékel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige panaszkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◻ige siránkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige sopánkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
die Wehklage [der Wehklage; die Wehklagen] Substantiv | panasz [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Widerklage [der Widerklage; die Widerklagen] Substantiv [ˈviːdɐˌklaːɡə] | ellenperfőnév |
die Widerspruchsklage [der Widerspruchsklage; die Widerspruchsklagen] Substantiv | igényperfőnév |
die Zivilklage [der Zivilklage; die Zivilklagen] Substantiv [t͡siˈviːlˌklaːɡə] | magánvád◼◼◼főnév |