inste jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Blendeneinstellung Substantiv | blende beállítása◼◼◼kifejezés |
| die Branntweinsteuer [der Branntweinsteuer; die Branntweinsteuern] Substantiv [ˈbʁantvaɪ̯nˌʃtɔɪ̯ɐ] | szeszadófőnév |
| dahinsterben [starb dahin; ist dahingestorben] Verb gehoben | meghal◼◼◼ige |
| Das ist ja hier das reinste Narrenhaus. | |
| die Einstellung der Waage | |
| die Einstellung zur Arbeit | |
| die Ermittlung einstellen | |
| drinstecken | benne lenni◼◼◼ |
| einstechen [stach ein; hat eingestochen] Verb | beleszúrige |
| einsteckbar | |
| einstecken [steckte ein; hat eingesteckt] Verb [ˈaɪ̯nˌʃtɛkn̩] | bedug◼◼◼ige zsebre vág◼◼◻kifejezés elrakige |
| der Einsteckkamm [des Einsteckkamm(e)s; die Einsteckkämme] Substantiv | összehajtható fésűkifejezés |
| die Einsteckklemme Substantiv | bedugható fogókifejezés |
| die Einsteckknarre Substantiv | bedugható bilincskifejezés |
| die Einsteckmutter Substantiv | bedugható anyacsavarkifejezés |
| das Einstecktuch [des Einstecktuches, die Einstecktücher] Substantiv | díszzsebkendőfőnév |
| einstehen [stand ein; ist eingestanden] Verb [ˈaɪ̯nˌʃteːən] | kezeskedik◼◼◼ige jótáll◼◼◻ige kiáll vmkiért,vmiértkifejezés |
| einstehlen | |
| einsteigen [stieg ein; ist eingestiegen] Verb [ˈaɪ̯nˌʃtaɪ̯ɡn̩] | beszáll◼◼◼igeJohn beszállt a kocsijába és elhajtott. = John ist in sein Auto eingestiegen und losgefahren. felszáll (járműre)◼◼◼igeLáttam őt felszállni a buszra. = Ich habe sie in den Bus einsteigen sehen. beül◼◼◻ige bemászik◼◼◻igeNem volt nálam a kulcsom, így bemásztam az ablakon. = Ich hatte meine Schlüssel nicht dabei, deshalb bin durch das Fenster eingestiegen. |
| der Einsteiger [des Einsteigers; die Einsteiger] Substantiv [ˈaɪ̯nˌʃtaɪ̯ɡɐ] | beszálló◼◼◼főnév |
| der Einsteigeschacht Substantiv | beszállóaknafőnév csatornafőnév leszállóaknafőnév |
| das Einsteinium [des Einsteiniums; —] Substantiv [aɪ̯nˈʃtaɪ̯ni̯ʊm] | einsteinium◼◼◼főnév |
| einstellbar Adjektiv | beállítható◼◼◼melléknévBeállítható a szék magassága. = Die Höhe des Stuhles ist einstellbar. beigazíthatómelléknév |
| die Einstellbarkeit Substantiv | beállíthatóság◼◼◼főnév |
| der Einstellbereich Substantiv | beállítási területkifejezés |
| das Einstellen Substantiv | beállítás◼◼◼főnév |
| einstellen [stellte ein; hat eingestellt] Verb [ˈaɪ̯nˌʃtɛlən] | alkalmaz◼◼◼ige megszüntet◼◼◼ige felvesz◼◼◼igeHa beszélne angolul, rögtön felvenném. = Wenn er Englisch sprechen könnte, würde ich ihn sofort einstellen. |
