Német-Magyar szótár »

hub jelentése magyarul

NémetMagyar
hübsch [hübscher; am hübschesten] Adjektiv
[hʏpʃ]

szép kis◼◼◻kifejezés
gúny

meglehetős (mennyiség/összeg)◼◻◻melléknév
átv, közb

rendes◼◻◻melléknév
átv, közb

takaros◼◻◻melléknév

die Hübschheit [der Hübschheit; die Hübschheiten] Substantiv

csinosságfőnév

finomkodásfőnév

der Hubschrauber [des Hubschraubers; die Hubschrauber] Substantiv
[ˈhuːpˌʃʁaʊ̯bɐ]

helikopter◼◼◼főnévTudok helikoptert vezetni. = Ich kann einen Hubschrauber fliegen.

der Hubschrauberlandeplatz [des Hubschrauberlandeplatzes; die Hubschrauberlandeplätze] Substantiv
[ˈhuːpʃʁaʊ̯bɐˌlandəplat͡s]

helikopter-leszállóhely◼◼◼főnév

helikopter repülőtér◼◻◻kifejezés

die Hubschwingung Substantiv

gép himbálódzásakifejezés

der Hubstapler [des Hubstaplers; die Hubstapler] Substantiv
[ˈhuːpˌʃtaːplɐ]

emelő targoncakifejezés

das Hubvolumen [des Hubvolumens; die Hubvolumen|Hubvolumina] Substantiv

lökettérfogat◼◼◼főnév

überzüchten [überzüchtete, h. überzüchtet] Verb
untrennbar, regelmäßig

túltenyészt◼◼◼ige

der Abhub Substantiv

leemelés (számláról)főnév

lesöprésfőnév

levételfőnév

levitelfőnév

wunderhübsch [wunderhübscher; am wunderhübschesten] Adjektiv
[ˌvʊndɐˈhʏpʃ]

csudaszépmelléknév

der Ansaughub Substantiv

gerjesztőlöketfőnév

szívólöketfőnév

auf einen Schub Phrase

egy dobásra (tekézésnél)kifejezés

der Aufschub [des Aufschub(e)s; die Aufschübe] Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʃuːp]

halasztás◼◼◼főnévAz ügy nem tűr halasztást. = Die Angelegenheit duldet keinen Aufschub.

der Aushub [des Aushub(e)s] Substantiv
[ˈaʊ̯sˌhuːp]

kiemelt anyag◼◼◼kifejezés

kikapart anyagkifejezés

meddő anyagkifejezés

der Aushubhügel Substantiv

meddőhányófőnév

bildhübsch Adjektiv
[ˈbɪltˌhʏpʃ]

gyönyörű◼◼◼melléknév

nagyon szép◼◻◻kifejezés

der Blattvorschub Substantiv

lapdobásfőnév

Die Sache duldet keinen Aufschub.

Az ügy tovább nem halasztható.◼◼◼

Az ügy nem tűr halasztást.

der Doppelvorschub Substantiv

kétszeres soremeléskifejezés

das Doppelvorschubdrucken Substantiv

kétszeres soremeléssel nyomtatottkifejezés

Du siehst sehr hübsch aus heute Abend.

Nagyon csinos vagy ma este.◼◼◼

der Einschub [des Einschub(e)s; die Einschübe] Substantiv
[ˈaɪ̯nˌʃuːp]

betolható fiókkifejezés

die Einschubdecke [der Einschubdecke; die Einschubdecken] Substantiv

betolható fiók tetejekifejezés

fachübergreifend [ˈfaxʔyːbɐˌɡʁaɪ̯fn̩t]

szakterületen túlmutató

több szakterületet érintő

die Fernsehübertragung [der Fernsehübertragung; die Fernsehübertragungen] Substantiv

televíziós közvetítés◼◼◼kifejezés

tv-adás◼◼◻főnév

123