hase jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Hase [des Hase(n); die Hasen, —] Substantiv [ˈhaːzə] | nyúl◼◼◼főnév mezei nyúl◼◻◻kifejezés |
| Hase (Sternbild) Substantiv [ˈhaːzə] Astronomie | Nyúl (csillagkép)◼◼◼főnév |
| die Hasel [der Hasel; die Haseln] Substantiv [ˈhaːzl̩] | mogyoróbokor◼◼◼főnév |
| die Hasel [der Hasels; die Hasel] Substantiv [ˈhaːzl̩] | nyúldomolykó (Leuciscus leuciscus)állatnév |
| der Haselant [des Haselanten; die Haselanten] Substantiv [hazəˈlant] veraltet | pojácafőnév |
| der Haselbusch [des Haselbusch(e)s; die Haselbüsche] Substantiv | mogyoróbokor (Corylus avellana)növénynév mogyorócserje (Corylus avellana)növénynév |
| das Haselhuhn [des Haselhuhn(e)s; die Haselhühner] Substantiv [ˈhaːzl̩ˌhuːn] | császármadár◼◼◼főnév |
| haselieren [haselierte; hat haseliert] Verb [hazəˈliːʁən] | bohóckodikige |
| haselieren [haselierte; hat haseliert] Verb [hazəˈliːʁən] veraltet | durva tréfát űz (vkivel)kifejezés lármázikige tobzódikige tombolige |
| das Haselkätzchen Substantiv | mogyoróbarkafőnév |
| die Haselmaus [der Haselmaus; die Haselmäuse] Substantiv [ˈhaːzl̩ˌmaʊ̯s] | mogyorós pele (Muscardinus avellanarius)◼◼◼állatnév |
| die Haselnuss [der Haselnuss; die Haselnüsse] Substantiv | mogyoró◼◼◼növénynév |
| haselnussbraun Adjektiv | mogyoróbarna◼◼◼melléknév |
| der Haselnussstrauch [des Haselnussstrauch(e)s; die Haselnusssträucher] Substantiv [ˈhaːzl̩nʊsʃtʁaʊ̯x] | mogyoróbokor (Corylus avellana)növénynév |
| die Haselstaude [der Haselstaude; die Haselstauden] Substantiv | mogyorócserje (Corylus avellana)növénynév |
| der Haselstrauch Substantiv | mogyoróbokorfőnév |
| die Haselsträuche Substantiv | mogyoróbokrokfőnév |
| die Haselwurz Substantiv | kapotnyak (Asarum europaeum)◼◼◼növénynév |
| die Hasen Substantiv [ˈhaːzn̩] | mezei nyúl◼◼◼kifejezés |
| die Hasenartigen Substantiv | nyúlalakúak (Lagomorpha)◼◼◼állatnév |
| der Hasenbraten [des Hasenbratens; die Hasenbraten] Substantiv [ˈhazn̩ˌbʁaːtn̩] | sült nyúlkifejezés |
| das Hasenfell [des Hasenfell(e)s; die Hasenfelle] Substantiv [ˈhaːzn̩ˌfɛl] | nyúlbőrfőnév |
| der Hasenfuß [des Hasenfußes; die Hasenfüße] Substantiv [ˈhaːzn̩ˌfuːs] umgangssprachlich, spöttisch abwertend | gyáva (ember)◼◼◼főnév |
| hasenfüßig Adjektiv | gyáva◼◼◼melléknév félénkmelléknév |
| hasenglöckchen | |
| die Hasenhacke Substantiv | nyúltetemfőnév |
| das Hasenherz Substantiv | gyáva (ember)főnév |
| hasenherzig Adjektiv | félénkmelléknév gyávamelléknév |
| das Hasenjunge Substantiv | nyúlaprólékfőnév |
| das Hasenklein [des Hasenkleins; —] Substantiv | nyúlaprólékfőnév |
| die Echte Beinwell (auch: Gemeiner Beinwell, Beinwell, Arznei-Beinwell, Beinwurz, Bienenkraut, Hasenlaub, Milchwurz, Schadheilwurzel, Schmalwurz, Schwarzwurz, Wallwurz, Komfrei, Wundallheil) [ˈʃvaʁt͡sˌvʊʁt͡sl̩] | fekete nadálytő (Symphytum officiale) (népies nevei: forrasztófű, összeforrasztófű, sarkosfű, összeplántálófű, nadálygyökér, madárgyökér)növénynév |
| der Hasenpfeffer [des Hasenpfeffers; —] Substantiv [ˈhaːzn̩ˌp͡fɛfɐ] | nyúlaprólékfőnév |
| hasenrein Adjektiv [ˈhaːzn̩ˌʁaɪ̯n] | nyúlálló (kutya)melléknév |
