Német-Magyar szótár »

gestell jelentése magyarul

Német	Magyar
dargestellt [ˈdaːɐ̯ɡəˌʃtɛlt]	megjátszik megszemélyesít
darstellen [darstellte; hat dargestellt] Verb [ˈdaːɐ̯ˌʃtɛlən]	jelent◼◼◼igeHogy az oltatlanok veszélyt jelentenek az oltottakra? Mégis mifélét? = Die Ungeimpften sollen eine Gefahr für die Geimpften darstellen? Was für eine denn? képvisel◼◼◻ige mutat (vmit)◼◼◻ige ábrázol◼◼◻ige színház isTudod, kit ábrázol ez a szobor? = Weißt du, wen diese Statue darstellt? bemutat◼◼◻igeEngedje meg, hogy bemutassam és elmagyarázzam a helyzetet! = Gestatten Sie mir, die Situation darzustellen und zu erklären. játszik◼◼◻ige színház megjelenít◼◼◻ige leír◼◼◻ige alakít◼◼◻ige színház kifejt◼◼◻ige megmutat◼◼◻ige feltüntet◼◼◻ige ker kifejez◼◼◻ige színház kifejez (vmit)◼◼◻ige kimutat◼◼◻ige ismertet◼◼◻ige előad◼◻◻ige színház szemléltet◼◻◻ige vázol◼◻◻ige előállít◼◻◻ige vegy elszámol◼◻◻ige ker megrajzol◼◻◻ige színház is elbeszélige megmintázige színház fejtegetige lerajzolige szem elé tárkifejezés vmilyen benyomást keltkifejezés vmilyen benyomást teszkifejezés
das gestellte Ziel	a kitűzött cél
das Drehgestell Substantiv	forgóváz◼◼◼főnév forgózsámoly◼◻◻főnév forgóalvázfőnév
durchstellen [stellte durch; hat durchgestellt] Verb [ˈdʊʁçˌʃtɛlən]	átkapcsol (telefonbeszélgetést)◼◼◼ige átállítige
der Hausangestellte [ein Hausangestellter; des/eines Hausangestellten; die Hausangestellten/zwei Hausangestellte] substantiviertes Adjektiv	háztartási alkalmazott (férfi)◼◼◼kifejezés
der Hotelangestellte [ein Hotelangestellter; des/eines Hotelangestellten; die Hotelangestellten/zwei Hotelangestellte] substantiviertes Adjektiv [hoˈtɛlʔanɡəˌʃtɛltɐ]	szállodai alkalmazott (férfi)◼◼◼kifejezés
der Postangestellte [ein Postangestellter; des/eines Postangestellten; die Postangestellten/zwei Postangestellte] substantiviertes Adjektiv	postai alkalmazott (férfi)◼◼◼kifejezés