Német-Magyar szótár »
ger jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| geradlinig [geradliniger; am geradlinigsten] Adjektiv [ɡəˈʁaːtˌliːnɪç] | egyenes (vonalú)◼◼◼melléknév |
| geradlinig (in übertragener Bedeutung) Adjektiv [ˈɡʁaːtˌliːnɪç] | egyenes (jellemű)◼◼◼melléknév becsületes◼◼◻melléknév |
| die Geradlinigkeit [der Geradlinigkeit; die Geradlinigkeiten] Substantiv [ɡəˈʁaːtliːnɪçkaɪ̯t] | egyenesvonalúságfőnév linearitásfőnév |
| geradsinnig | |
| geradsinnig Adjektiv | nyíltszívűmelléknév őszintemelléknév |
| raffeln [raffelte; hat geraffelt] Verb [ˈʁafl̩n] landschaftlich, salopp, abwertend | be nem áll a szájakifejezés |
| raffeln [raffelte; hat geraffelt] Verb [ˈʁafl̩n] landschaftlich | (gyümölcsöt/zöldséget) lereszelige csörömpölige kerepelige zörögige |
| raffen [raffte; hat gerafft] Verb [ˈʁafn̩] | megragad◼◼◼ige redőz◼◼◻ige feltűzige mohón magához veszkifejezés |
| raffen (sich) [raffte; hat gerafft] Verb | összeszedi magát◼◼◼kifejezés összekapjaige |
| ragen [ragte; hat geragt] Verb [ˈʁaːɡn̩] | emelkedik◼◼◼igeA távolban egy hófödte hegyóriás emelkedik a horizont fölé. = Am Horizont ragt ein schneebedeckter Bergriese empor. nyúlik (felfelé, vmi fölé)◼◼◼ige tornyosul◼◼◻ige |
| rahmen [rahmte; hat gerahmt] Verb [ˈʁaːmən] | keretbe foglal◼◼◼kifejezés rámára húzkifejezés |
| räkeln [räkelte; hat geräkelt] Verb [ˈʁɛːkl̩n] | henyél◼◼◼ige nyújtózkodik◼◼◼ige lebzselige lustálkodikige |
| gerammelt [ɡəˈʁaml̩t] | |
| rammeln [rammelte; hat gerammelt] Verb [ˈʁaml̩n] | dug◼◼◼ige kúr◼◼◻ige lök◼◼◻ige megdug◼◼◻ige közösül◼◻◻ige baszikige megbaszige megkúrige összeterelige |
| gerammt [ɡəˈʁamt] | döngölt◼◼◼ |
