geräusch jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| das Geräusch [des Geräusch(e)s; die Geräusche] Substantiv [ɡəˈʁɔɪ̯ʃ] | zaj◼◼◼főnévZajt hallottak. = Sie vernahmen Geräusche. zörej◼◼◻főnévFelébresztett ez a zörej. = Durch dieses Geräusch bin ich aufgewacht. nesz◼◼◻főnév zavaró hang◼◻◻kifejezés |
| das Geräusch [des Geräusch(e)s; —] Substantiv [ɡəˈʁɔɪ̯ʃ] Jägersprache | belső részekkifejezés belsőségekfőnév |
| die Geräuschanalyse Substantiv | zajelemzés◼◼◼főnév |
| geräuscharm [geräuschärmer; am geräuschärmsten] Adjektiv [ɡəˈʁɔɪ̯ʃˌʔaʁm] | halk◼◼◼melléknév |
| die Geräuschemission Substantiv | zajkibocsátás◼◼◼főnév |
| geräuschempfindlich Adjektiv | zajérzékeny◼◼◼melléknév |
| die Geräuschkulisse [der Geräuschkulisse; die Geräuschkulissen] Substantiv [ɡəˈʁɔɪ̯ʃkuˌlɪsə] | hangkulisszafőnév zajkulisszafőnév |
| geräuschlos Adjektiv [ɡəˈʁɔɪ̯ʃloːs] | zajtalan◼◼◼melléknév nesztelen◼◼◻melléknév zörejmentesmelléknév |
| die Geräuschlosigkeit [der Geräuschlosigkeit; —] Substantiv [ɡəˈʁɔɪ̯ʃloːzɪçkaɪ̯t] | csendesség◼◼◼főnév halkságfőnév |
| der Geräuschpegel [des Geräuschpegels; die Geräuschpegel] Substantiv | zajszint◼◼◼főnév |
| die Geräuschunterdrückung Substantiv | zajelnyomó◼◼◼főnév |
| geräuschvoll [geräuschvoller; am geräuschvollsten] Adjektiv [ɡəˈʁɔɪ̯ʃˌfɔl] | zajos◼◼◼melléknév hangos◼◼◻melléknévHangosan horkolt. = Er schnarchte geräuschvoll. zajosan◼◼◻határozószó nagy zajjal◼◻◻kifejezés lármásmelléknév nagy lármávalkifejezés |
| das Abrollgeräusch Substantiv | gördülési zaj◼◼◼kifejezés |
| aerodynamisches Geräusch Phrase | aerodinamikai zaj◼◼◼kifejezés |
| Das machte viel Geräusch. | |
| das Dröhngeräusch Substantiv | morajlásfőnév |
| das Fahrbahngeräusch Substantiv | útizajfőnév |
| das Fahrgeräusch [des Fahrgeräusch(e)s; die Fahrgeräusche] Substantiv [ˈfaːɐ̯ɡəˌʁɔɪ̯ʃ] | utazási zajkifejezés |
| der Fahrzeuggeräuschpegel Substantiv | jármű zajszintjekifejezés |
| das Grundgeräusch Substantiv | alapzajfőnév |
| das Herzgeräusch Substantiv | szívzörej◼◼◼főnév |
| das Hintergrundgeräusch Substantiv | háttérzaj◼◼◼főnév |
| intermittierendes Geräusch | |
| das Klappergeräusch Substantiv | csattogásfőnév |
| die Knackgeräusche Substantiv | durranásokfőnév |
| die Knallgeräusche Substantiv | durranásokfőnév |
| das Kratzgeräusch Substantiv | karcoló hangkifejezés |
