Német-Magyar szótár »

fortlassen [ließ fort; hat fortgelassen] jelentése magyarul

NémetMagyar
fortlassen [ließ fort; hat fortgelassen] Verb

elhagy◼◼◼ige

kihagy◼◼◼ige

elenged◼◼◻ige

elbocsátige

eleresztige

das Fort [des Forts; die Forts] Substantiv
[foːɐ̯]

erőd◼◼◼főnév
kat

fort Adverb
[fɔʁt]

előre◼◼◼

folyton (időben)◼◼◼

el

folytatólag(osan)

tovább (időben)

fortgelassen

hagyta elmenni

Fort mit dir!

Távozz!◼◼◼

er will fort

távozni akar

in einem fort [ɪn ˌaɪ̯nəm ˈfɔʁt]

egyfolytában◼◼◼

szakadatlanul

ich darf nicht fort

nem szabad elmennem

es stürmt noch fort

még tart a vihar

er ließ die Stadt niederbrennen

felgyújtatta a várost

er ließ sich dazu beschwatzen

hagyta magát rábeszélni

er ließ die Stadt niederbrennen

felperzseltette a várost

Jetzt ist er glücklich fort.

Most végre elment.

er ließ sich sogar dazu herbei

egészen odáig mentátv

még azt is megtette

der Lehrer ließ den Schüler nachsitzen

a tanár ott tartotta (büntetésből) a tanulót

Entschuldigen Sie, dass ich Sie warten ließ.

Elnézést, amiért megvárakoztattam.◼◼◼