Magyar | Német |
---|---|
kihagy ige | auslassen (lässt aus) [ließ aus; hat ausgelassen]◼◼◼ »Verb weglassen (lässt weg) [ließ weg; hat weggelassen]◼◼◻ »Verb aussetzen [setzte aus; hat ausgesetzt ]◼◼◻ »Verb ausklammern [klammerte aus; hat ausgeklammert]◼◻◻ »Verb eliminieren [eliminierte; hat eliminiert]◼◻◻ »Verb fortlassen [ließ fort; hat fortgelassen]◼◻◻ »Verb überschlagen [überschlug; hat überschlagen]◼◻◻ »Verb ausgrenzen [grenzte aus; hat ausgegrenzt] »Verb |
kihagy (valakit/valamit) ige | aussparen [sparte aus; hat ausgespart]◼◼◼ »Verb |
kihagy (valaminek a működése) ige | aussetzen [setzte aus; hat ausgesetzt]◼◼◼ »Verb |
kihagy (átugrik) ige | überspringen [übersprang; hat übersprungen]◼◼◼ »Verb |
kihagy egy betűt | |
Kihagy egy mondatot. | |
kihagy vmit kifejezés | überschlagen [überschlug; hat überschlagen] »Verb |
kihagyhatatlan melléknév | unverzichtbar [unverzichtbarer; am unverzichtbarsten]◼◼◼ »Adjektiv |
kihagyható melléknév | auslassbar »Adjektiv |
Kihagyok egy évet. | |
kihagyott melléknév | eliminiert◼◼◼ »Adjektiv ausgeklammert »Adjektiv |
kihagyás főnév | die Auslassung [der Auslassung; die Auslassungen]◼◼◼ »Substantiv die Aussparung [der Aussparung; die Aussparungen]◼◻◻ »Substantiv die Ausklammerung [der Ausklammerung; die Ausklammerungen]◼◻◻ »Substantiv die Aussetzung [der Aussetzung; die Aussetzungen]◼◻◻ »Substantiv die Ausgrenzung [der Ausgrenzung; die Ausgrenzungen] »Substantiv |
kihagyás kifejezés | der Aussetzer [des Aussetzers; die Aussetzer]◼◼◻ »Substantiv |
kihagyás (emlékezet) főnév | die Ausfallserscheinung [der Ausfallserscheinung; die Ausfallserscheinungen] »Substantiv |
kihagyás (hang) főnév | die Elision [der Elision; die Elisionen] »Substantiv |
kihagyás jele kifejezés | das Auslassungszeichen [des Auslassungszeichens; die Auslassungszeichen] »Substantiv |
kihagyás letapogatásnál kifejezés | die Dunkeltastung »Substantiv |
kihagyásos mondat kifejezés | der Auslassungssatz [des Auslassungssatzes; die Auslassungssätze] »Substantiv |
(helyzetet) kihagy kifejezés labdarúgás | verschießen [verschoss; hat verschossen] »Verb |
egy hangot kihagy kifejezés | |
elhagy (kihagy) ige | auslassen (lässt aus) [ließ aus; hat ausgelassen]◼◼◼ »Verb |
elszalaszt/kihagy egy lehetőséget/alkalmat | |
emlékezetkihagyás főnév | die Erinnerungslücke [der Erinnerungslücke; die Erinnerungslücken]◼◼◼ »Substantiv der Black-out [des Black-out(s); die Black-outs] »Substantiv der Gedächtnisschwund [des Gedächtnisschwund(e)s; —] »Substantiv |
gyújtáskihagyás főnév | die Fehlzündung [der Fehlzündung; die Fehlzündungen]◼◼◼ »Substantiv |
gyújtáskihagyás |