Német | Magyar |
---|---|
das Pseudonym [des Pseudonyms; die Pseudonyme] Substantiv [psɔɪ̯doˈnyːm] | művésznév◼◼◼főnév fedőnév◼◼◻főnév felvett név◼◼◻kifejezés |
das Pseudonym [des Pseudonyms; die Pseudonyme] Substantiv [psɔɪ̯doˈnyːm] | álnévfőnév |
die Pseudonymität Substantiv | pszeudonévfőnév |
die Quittenbaum (Cydonia oblonga) Substantiv | birsalmafa (Cydonia oblonga)◼◼◼növénynév |
das Radon [des Radons; —] Substantiv [ˈʁaːdɔn] | radon [~t, ~ja]◼◼◼főnév |
die Sau [Sau(s); —] (frühere deutsche Bezeichnung für Save) (rechter Nebenfluss der Donau) Eigenname [zaʊ̯] | Száva (a Duna jobb oldali mellékfolyója)főnév |
der Rodonkuchen [des Rodonkuchens; die Rodonkuchen] Substantiv | kuglóf [~ot, ~ja, ~ok]főnév |
der Sardonyx [des Sardonyx(es); die Sardonyxe] Substantiv | többszínű achátkifejezés |
die Schutzmantelmadonna [der Schutzmantelmadonna; die Schutzmantelmadonnen] Substantiv [ˈʃʊt͡smantl̩maˌdɔna] | Mária védőszentfőnév |
das Seladon [des Seladons; die Seladons] Substantiv | szeladon (zöld színű kínai porcelánfajta) [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
der Seladon [des Seladons; die Seladons] Substantiv veraltet | szeladon [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév lovag [~ot, ~ja, ~ok]főnév udvarló [~t, ~ja, ~k]főnév |
die Seladonglasur Substantiv | szeladon-mázfőnév |
das Sommer-Adonisröschen [auch: Blutauge, Blutströpfchen, Sommerblutströpfchen, Feuerröschen, Kleines Teufelsauge] Substantiv | nyári hérics (Adonis aestivalis)növénynév |
das Ulm [Ulm/Ulms; —] (süddeutsche Stadt an der Donau) Eigenname [ʊlm] | |
der Theaterdonner [des Theaterdonners; die Theaterdonner] Substantiv | nagy felhajtáskifejezés nagy hűhókifejezés |
Tower of London | |
verdonnern (eine Strafaufgabe geben) [verdonnerte; hat verdonnert] Verb [fɛɐ̯ˈdɔnɐn] | büntető feladatot adkifejezés |
verdonnert [fɛɐ̯ˈdɔnɐt] | |
West End (Londoner Stadtteil) | West End (London, Anglia)◼◼◼kifejezés |
Zum Donnerkeil! | A ménkűbe (is)!közb Az istennyilába!közb |
Zum Donnerwetter! |