Német-Magyar szótár »
bauch jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| gebauchpinselt [ɡəˈbaʊ̯xˌpɪnzl̩t] | |
| die Gelbbauchunke [der Gelbbauchunke; die Gelbbauchunken] Substantiv [ˈɡɛlp̚baʊ̯xʔʊŋkə] | sárgahasú unka (Bombina variegata)◼◼◼állatnév |
| der Hängebauch [des Hängebauch(e)s; die Hängebäuche] Substantiv | lógó has◼◼◼kifejezés |
| das Hängebauchschwein [des Hängebauchschwein(e)s; die Hängebauchschweine] (auch Vietnamesisches Hängebauchschwein) Substantiv [ˈhɛŋəbaʊ̯xˌʃvaɪ̯n] | |
| im bauch rumoren | |
| der Oberbauch [des Oberbauch(e)s; die Oberbäuche] Substantiv [ˈoːbɐˌbaʊ̯x] | gyomortájfőnév |
| die Rotbauchunke Substantiv | vöröshasú unka (Bombina bombina)◼◼◼állatnév |
| der Schmerbauch [des Schmerbauch(e)s; die Schmerbäuche] Substantiv [ˈʃmeːɐ̯ˌbaʊ̯x] | pocakfőnév pocakos emberkifejezés |
| sich den Bauch verkühlen | |
| sich einen Bauch anessen Phrase | hasat növeszt (magának)kifejezés |
| der Speckbauch Substantiv | hájasfőnév pocakfőnév pocakos emberkifejezés |
| speckbäuchig Adjektiv umgangssprachlich, oft scherzhaft | pocakosmelléknév |
| der Unterbauch [des Unterbauch(e)s; die Unterbäuche] Substantiv [ˈʊntɐˌbaʊ̯x] | alhas◼◼◼főnév |
| die Unterbäuche Substantiv [ˈʊntɐˌbɔɪ̯çə] | hasaljfőnév |
| der Weißbauchtölpel Substantiv | fehérhasú szula (vagy barna szula) (Sula leucogaster)állatnév |
