bauch jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Bauch [des Bauch(e)s; die Bäuche] Substantiv [baʊ̯x] | has◼◼◼főnévFáj a hasam. = Mein Bauch tut weh. |
| bauch, magen | has◼◼◼ |
| der Bauchansatz [des Bauchansatzes; die Bauchansätze] Substantiv [ˈbaʊ̯xʔanˌzat͡s] | kezdődő pocakkifejezés |
| die Bauchatmung Substantiv | hasi légzés◼◼◼kifejezés rekeszlégzésfőnév |
| die Bauchbinde [der Bauchbinde; die Bauchbinden] Substantiv | kötözőpólya hashozkifejezés |
| die Bauchdecke [der Bauchdecke; die Bauchdecken] Substantiv | hasfal◼◼◼főnév |
| das Bauchfell [des Bauchfell(e)s; die Bauchfelle] Substantiv | hashártya◼◼◼főnév |
| die Bauchfellentzündung [der Bauchfellentzündung; die Bauchfellentzündungen] Substantiv [ˈbaʊ̯xfɛlʔɛntˌt͡sʏndʊŋ] | hashártyagyulladás◼◼◼főnév |
| das Bauchfleisch [des Bauchfleisch(e)s; —] Substantiv [ˈbaʊ̯xˌflaɪ̯ʃ] | hason levő húskifejezés |
| bauchreden [bauchredete; hat bauchgeredet] Verb [ˈbaʊ̯xˌʁeːdn̩] | hasbeszél◼◼◼ige |
| bauchtanzen [bauchtanzte; hat bauchgetanzt] Verb | hastáncot járkifejezés |
| das Bauchgrimmen [des Bauchgrimmens; —] Substantiv [ˈbaʊ̯xˌɡʁɪmən] | hasfájásfőnév hasi fájdalomkifejezés |
| die Bauchhöhle [der Bauchhöhle; die Bauchhöhlen] Substantiv [ˈbaʊ̯xˌhøːlə] | hasüreg◼◼◼főnév |
| die Bauchhöhlenschwangerschaft Substantiv | méhen kívüli terhesség◼◼◼kifejezés hasüregi terhességkifejezés |
| bauchig [bauchiger; am bauchigsten] Adjektiv [ˈbaʊ̯xɪç] | hasas◼◼◼melléknév |
| der Bauchklatscher [des Bauchklatschers; die Bauchklatscher] Substantiv [ˈbaʊ̯xˌklat͡ʃɐ] | hasas ugrás◼◼◼kifejezés |
| der Bauchkrebs Substantiv | hasi rákkifejezés |
| der Bauchladen [des Bauchladens; die Bauchläden] Substantiv [ˈbaʊ̯xˌlaːdn̩] | nyakba akasztható árusító tálcakifejezés |
| die Bauchlandung [der Bauchlandung; die Bauchlandungen] Substantiv [ˈbaʊ̯xˌlandʊŋ] | pofára eséskifejezés |
| der Bauchmuskel [des Bauchmuskels; die Bauchmuskeln] Substantiv [ˈbaʊ̯xˌmʊskl̩] | hasizom◼◼◼főnév |
| die Bauchmuskulatur [der Bauchmuskulatur; die Bauchmuskulaturen] Substantiv | hasi izomzat◼◼◼kifejezés |
| der Bauchnabel [des Bauchnabels; die Bauchnabel] Substantiv [ˈbaʊ̯xˌnaːbl̩] | köldök◼◼◼főnévFurcsa a köldöke. = Sein Bauchnabel ist ungewöhnlich. |
| das Bauchreden Substantiv [ˈbaʊ̯xˌʁeːdn̩] | hasbeszélés◼◼◼főnév hasbeszéd◼◼◻főnév |
| der Bauchredner [des Bauchredners; die Bauchredner] Substantiv [ˈbaʊ̯xˌʁeːdnɐ] | hasbeszélő◼◼◼főnév |
| die Bauchrednerei Substantiv [ˈbaʊ̯xʁeːdnəˌʁaɪ̯] | hasbeszéd◼◼◼főnév |
| die Bauchrednerin [der Bauchrednerin; die Bauchrednerinnen] Substantiv [ˈbaʊ̯xˌʁeːdnəʁɪn] | hasbeszélő◼◼◼főnév |
| bauchs | hasi◼◼◼ |
| die Bauchschlagader [der Bauchschlagader; die Bauchschlagadern] Substantiv Anatomie | hasi aorta◼◼◼kifejezés |
| der Bauchschmerz [des Bauchschmerzes; die Bauchschmerzen] Substantiv [ˈbaʊ̯xˌʃmɛʁt͡s] | hasfájás◼◼◼főnévHasfájásom van. = Ich habe Bauchschmerzen. |
| die Bauchspeicheldrüse [der Bauchspeicheldrüse; die Bauchspeicheldrüsen] Substantiv [ˈbaʊ̯xʃpaɪ̯çl̩ˌdʁyːzə] | hasnyálmirigy (Pancreas)◼◼◼főnév pankreaszfőnév |
| die Bauchspeicheldrüsenentzündung (Pankreatitis) Substantiv [ˈbaʊ̯xʃpaɪ̯çl̩dʁyːzn̩ʔɛntˌt͡sʏndʊŋ] | hasnyálmirigy-gyulladás (Pankreatitis)◼◼◼főnév |
| der Bauchtanz [des Bauchtanzes; die Bauchtänze] Substantiv [ˈbaʊ̯xˌtant͡s] | hastánc◼◼◼főnév |
| ausbauchen [bauchte aus; hat ausgebaucht] Verb | hasasra alakítkifejezés hasasra formálkifejezés kidagasztige |
