Német | Magyar |
---|---|
der Druckverband [des Druckverband(e)s; die Druckverbände] Substantiv [ˈdʁʊkfɛɐ̯ˌbant] | nyomókötés◼◼◼főnév |
das Eheband Substantiv | házassági kötelék◼◼◼kifejezés |
der Ehebandverteidiger [des Ehebandverteidigers; die Ehebandverteidiger] Substantiv [ˈeːəbantfɛɐ̯ˌtaɪ̯dɪɡɐ] | kötelékvédő (egyházjog)főnév |
einarmiger Bandit | |
der Einband [des Einband(e)s; die Einbände] Substantiv [ˈaɪ̯nˌbant] | kötés (könyvé)◼◼◼főnév |
das Einbandart Substantiv | bekötési módkifejezés |
die Einbanddecke [der Einbanddecke; die Einbanddecken] Substantiv | könyvborítófőnév |
die Einbände Substantiv [ˈaɪ̯nˌbɛndə] | kötés (könyvé)◼◼◼főnév |
einbändig | egykötetes◼◼◼ |
die Einbrecherbande [der Einbrecherbande; die Einbrecherbanden] Substantiv [ˈaɪ̯nbʁɛçɐˌbandə] | betörőbanda◼◼◼főnév |
eine unbändige Menge | |
einen Streit anbändeln | |
das Einfassband Substantiv | szegély (kalapon)főnév |
das Eisenband Substantiv | vaskapocsfőnév vaspántfőnév |
entbinden [entband; hat entbunden] Verb [ɛntˈbɪndn̩] | mentesít◼◼◼kifejezés szül◼◼◼ige felment◼◼◻kifejezés felold◼◼◻ige elenged◼◻◻kifejezés feloldoz◼◻◻ige szülést levezetkifejezés |
er ist außer Rand und Band | |
der Ergänzungsband [des Ergänzungsband(e)s; die Ergänzungsbände] Substantiv | kiegészítő kötet◼◼◼kifejezés pótkötet◼◼◻főnév |
der Erzeugerverband Substantiv | termelők egyesülete◼◼◼kifejezés |
der Fachverband [des Fachverband(e)s; die Fachverbände] Substantiv | szakszövetség◼◼◼főnév |
die Fälscherbande Substantiv | hamisító bandakifejezés |
das Farbband [des Farbband(e)s; die Farbbänder] Substantiv | írógépszalag◼◼◼főnév |
Faserband | |
das Federband Substantiv | pánt◼◼◼főnév rugós szalagkifejezés |
das Felgenband Substantiv | abroncsszalagfőnév |
der Fensterverband Substantiv | ablakos kötéskifejezés |
das Fernsehbandgerät Substantiv | videokészülékfőnév |
das Fernsehtonbandgerät Substantiv | |
das Flachbandkabel [des Flachbandkabels; die Flachbandkabel] Substantiv [ˈflaxbantˌkaːbl̩] | lapos kábel◼◼◼kifejezés |
das Fließband [des Fließband(e)s; die Fließbänder] Substantiv [ˈfliːsˌbant] | futószalag◼◼◼főnév |