Német-Magyar szótár »

auge jelentése magyarul

NémetMagyar
das Augenfältchen [des Augenfältchens; die Augenfältchen] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌfɛltçən]

szemránc◼◼◼főnév

ránc a szem körülkifejezés

die Augenfarbe [der Augenfarbe; die Augenfarben] Substantiv

szemszín◼◼◼főnév

der Augenfleck Substantiv

fényérzékeny folt (egysejtűeknél)kifejezés
biol, zoo

szemfoltfőnév
biol, zoo

das Augenglas (meist im Plural) [des Augenglases; die Augengläser] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌɡlas]
österreichisch

szemüveg◼◼◼főnévSzemüveg nélkül nem tudok olvasni. = Ich kann ohne Augengläser nicht lesen.

die Augenheilkunde [der Augenheilkunde] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡənˌhaɪ̯lkʊndə]

szemészet◼◼◼főnév

die Augenhöhe [der Augenhöhe] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌhøːə]

szemmagasság◼◼◼főnév

die Augenhöhle [der Augenhöhle; die Augenhöhlen] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌhøːlə]

szemüreg◼◼◼főnév

szemgödör◼◼◼főnév

der Augeninnendruck [des Augeninnendruck(e)s] Substantiv
[ˌaʊ̯ɡənˈʔɪnənˌdʁʊk]

szemnyomás◼◼◼főnév

szemben levő belső nyomáskifejezés

die Augenklappe [der Augenklappe; die Augenklappen] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌklapə]

szemellenzőfőnév

die Augenklinik [der Augenklinik; die Augenkliniken] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌkliːnɪk]

szemklinika◼◼◼főnév

die Augenkrankheit [der Augenkrankheit; die Augenkrankheiten] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡn̩kʁaŋkhaɪ̯t]

szembetegség◼◼◼főnév

das Augenlicht [des Augenlichtes; die Augenlichter] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌlɪçt]

valakinek a szeme világakifejezés

das Augenlid [des Augenlid(e)s; die Augenlider] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡŋ̍ˌliːt]
Anatomie

szemhéj◼◼◼főnév
anat

das Augenmaß [des Augenmaßes] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌmaːs]

szemmérték◼◼◼főnév

der Augenmensch Substantiv

vizuális típusú emberkifejezés

das Augenmerk [des Augenmerk(e)s] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡŋ̍ˌmɛʁk]

figyelem◼◼◼főnév

der Augenmuskel [des Augenmuskels; die Augenmuskeln] Substantiv

szemizom◼◼◼főnév

der Augennerv Substantiv

szemideg◼◼◼főnév

der Augenoptiker [des Augenoptikers; die Augenoptiker] Substantiv

optikus◼◼◼főnév

das Augenpaar [des Augenpaar(e)s; die Augenpaare] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌpaːɐ̯]

szempár◼◼◼főnév

die Augenpflege Substantiv

szemápolás◼◼◼főnév

szemkozmetikafőnév

die Augenprothese Substantiv

műszem◼◼◼főnév
orv

das Augenpulver [des Augenpulvers; die Augenpulver] Substantiv

szemporfőnév

der Augenring [des Augenring(e)s; die Augenringe] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌʁɪŋ]

szem körüli karika◼◼◼kifejezés

szem körüli gyűrűkifejezés

die Augenschatten Substantiv

szem körüli sötét folt(ok)kifejezés

die Augenschatten Substantiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌʃatn̩]

szem körüli karikákfőnév

der Augenschein [des Augenschein(e)s; —] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌʃaɪ̯n]
gehoben

szemrevételezés◼◼◼főnév

szemle◼◼◼főnév

megszemlélés◼◻◻főnév

augenscheinlich [augenscheinlicher; am augenscheinlichsten] Adjektiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌʃaɪ̯nlɪç]

nyilvánvaló◼◼◼melléknév

látszólagos◼◼◻melléknév

szemmel látható◼◼◻kifejezés

augenscheinlich Adverb
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌʃaɪ̯nlɪç]

szemlátomást◼◼◻határozószó

der Augenschmaus [des Augenschmauses; die Augenschmäuse] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡənˌʃmaʊ̯s]

szemgyönyörködtető látvány◼◼◼kifejezés

123