Német | Magyar |
---|---|
der Allerbarmer [des Allerbarmers; —] Substantiv | |
allerbest Adjektiv | legeslegjobb◼◼◼melléknévAz én anyukám a legeslegjobb! = Meine Mama ist die Allerbeste! |
allerchristlichst Adjektiv | legkeresztényibb (király)melléknév |
allerdings Adverb [ˈalɐdɪŋs] | mindazonáltal◼◼◼határozószó természetesen◼◼◻határozószó ugyan◼◼◻határozószó mindamellett◼◼◻határozószó kétségtelenül◼◼◻határozószó csakugyan◼◼◻határozószó bár◼◻◻határozószó (de) persze◼◻◻határozószó azonbanhatározószó perszehatározószó |
allerenden Adverb alt | mindenfeléhatározószó mindenütthatározószó |
allererst Adverb | legeslegelőszörhatározószó |
allerfrühestens Adverb | legkorábban◼◼◼határozószó |
das Allergen (meist im Plural) [des Allergens; die Allergene] Substantiv [ˌalɛʁˈɡeːn] Medizin | allergén (anyag)◼◼◼főnév allergiát kiváltó anyag◼◻◻kifejezés |
die Allergie [der Allergie; die Allergien] Substantiv [ˌalɛʁˈɡiː] | allergia [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévTamásnak nincs allergiája. = John hat keine Allergien. |
die Allergiestoffe Substantiv | allergiát kiváltó anyagokkifejezés |
der Allergiker [des Allergikers; die Allergiker] Substantiv [aˈlɛʁɡɪkɐ] | allergiában szenvedő (férfi)◼◼◼főnév |
die Allergikerin [der Allergikerin; die Allergikerinnen] Substantiv [aˈlɛʁɡɪkəʁɪn] | allergiában szenvedő (nő)◼◼◼főnév |
allergisch [allergischer; am allergischsten] Adjektiv [ˌaˈlɛʁɡɪʃ] | allergikus◼◼◼melléknév |
allergrößt… Adjektiv | legeslegnagyobbmelléknév |
allerhand Zahlwort umgangssprachlich | mindenféle◼◼◼melléknév elég sokkifejezés |
das Allerheiligen [des Allerheiligens; die Allerheiligen] Substantiv [alɐˈhaɪ̯lɪɡn̩] | mindenszentek◼◼◼főnévHolnap van Mindenszentek? = Ist morgen Allerheiligen? |
das Allerheiligenfest [des Allerheiligenfest(e)s; die Allerheiligenfeste] Substantiv | mindenszentek ünnepekifejezés |
die Allerheiligenlitanei [der Allerheiligenlitanei; die Allerheiligenlitaneien] Substantiv [alɐˈhaɪ̯lɪɡn̩litaˌnaɪ̯] | mindenszentek litániájakifejezés |
allerheiligst… Adjektiv | legszentebbkifejezés |
allerhöchst… Adjektiv | legeslegmagasabbmelléknév |
allerhöchstens Adverb [ˈalɐˈhøːkstn̩s] | legfeljebb◼◼◼határozószó a legjobb esetbenhatározószó |
allerlei Pronomen Zahlwort [ˈalɐˌlaɪ̯] | mindenféle◼◼◼névmás számnévAz asztal tele van mindenféle gyümölccsel. = Der Tisch ist gedeckt mit allerlei Obst. különféle◼◼◻névmás számnév sokféle◼◼◻névmás számnév |
allerletzt Adjektiv | legeslegutolsómelléknév |
allerliebst [—; am am allerliebsten] Adjektiv [ˌalɐˈliːpst] | legkedvesebb◼◼◼melléknév igen kedves◼◻◻kifejezés |