Német | Magyar |
---|---|
die Funktionsunterwäsche [der Funktionsunterwäsche, die Funktionsunterwäschen] Substantiv | funkcionális alsóneműfőnévSíeléskor mindig funkcionális alsóneműt viselek, hogy melegen és szárazon maradjak. = Beim Skifahren trage ich immer Funktionsunterwäsche, um warm und trocken zu bleiben. |
die Gehirnwäsche [der Gehirnwäsche; die Gehirnwäschen] Substantiv [ɡəˈhɪʁnˌvɛʃə] | agymosás◼◼◼főnévAz agymosás színe jelenleg zöld. = Die Farbe der Gehirnwäsche ist zurzeit grün. átnevelés◼◻◻főnév ideológiai átneveléskifejezés |
die Geldwäsche [der Geldwäsche; —] Substantiv [ˈɡɛltˌvɛʃə] | pénzmosás◼◼◼főnév |
das Gewäsch [des Gewäsch(e)s; —] Substantiv [ɡəˈvɛʃ] | buta beszédkifejezés üres beszédkifejezés |
das Gläschen [des Gläschens; die Gläschen] Substantiv [ˈɡlɛːsçən] | pohárka [~át, ~ja, ~ák]◼◼◼főnév kis pohár◼◼◻kifejezés üvegecske [~ét, ~éje, ~ék]főnév |
die Goldwäsche Substantiv | aranymosás◼◼◼főnév |
die Haarwäsche Substantiv | hajmosás◼◼◼főnév |
die Handwäsche [der Handwäsche; die Handwäschen] Substantiv [ˈhantˌvɛʃə] | kézmosás◼◼◼főnév |
das Hirtentäschel [des Hirtentäschels; die Hirtentäschel] Substantiv [ˈhɪʁtn̩ˌtɛʃl̩] | pásztortáska◼◼◼főnév Capsella bursa pastoriskifejezés |
das Hitzebläschen [des Hitzebläschens; die Hitzebläschen] Substantiv | köleshimlőfőnév miliariafőnév |
das Häschen [des Häschens; die Häschen] Substantiv [ˈhɛːsçən] | nyuszi [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév elkapfőnév |
der Häscher [des Häschers; die Häscher] Substantiv [ˈhɛʃɐ] | börtönőrfőnév törvényszéki szolgakifejezés |
jm an die Wäsche wollen/gehen | |
die Katzenwäsche [der Katzenwäsche; die Katzenwäschen] Substantiv [ˈkat͡sn̩ˌvɛʃə] | cicamosdás◼◼◼főnév |
die Kochwäsche [der Kochwäsche; die Kochwäschen] Substantiv [ˈkɔxˌvɛʃə] | kifőzhető ruhakifejezés |
die Kopfwäsche [der Kopfwäsche; die Kopfwäschen] Substantiv | fejmosás◼◼◼főnév |
Könnten Sie bitte die Bettwäsche wechseln? | |
die Leibwäsche [der Leibwäsche; die Leibwäschen] Substantiv | fehérnemű [~t, ~je, ~(e)k]◼◼◼főnév |
der Leichenwäscher Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌvɛʃɐ] | hullamosófőnév |
die Leinenwäsche Substantiv | vászon alsóruhakifejezés |
das Lungenbläschen [des Lungenbläschens; die Lungenbläschen (meist im Plural)] Substantiv [ˈlʊŋənˌblɛːsçən] | tüdőhólyagocska◼◼◼főnév |
die Mangelwäsche [der Mangelwäsche; —] Substantiv | vasalt fehérneműkifejezés |
die Meeräschen (Mugilidae) Substantiv | tengeripérfélék (Mugilidae)◼◼◼állatnév tengerimárnák (Mugilidae)állatnév |
die Mohrenwäsche [der Mohrenwäsche; die Mohrenwäschen] Substantiv | szerecsenmosdatás◼◼◼főnév |
die Motorwäsche Substantiv | motormosás◼◼◼főnév |
die Nachtwäsche [der Nachtwäsche; die Nachtwäschen] Substantiv [ˈnaxtˌvɛʃə] | hálóruha◼◼◼főnév |
die Näscherei [der Näscherei; die Näschereien] Substantiv [nɛʃəˈʁaɪ̯] | nyalánkság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév édesség [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |