Német-Lengyel szótár »

-er lengyelül

NémetLengyel
beleidigend | erniedrigend Adverb

obraźliwieadverb
w sposób sprawiający przykrość

beleuchten | erhellen | erleuchten Verb

oświetlaćverb
rzucać, kierować na coś światło

bemerkbar | erkennbar Adjektiv

zauważalnyadjective
dający się zauważyć

bemerkbar | erkennbar Adverb

zauważalnieadverb
w sposób zauważalny

betrachte es als erledigt Adverb

jak w szwajcarskim banku(potocznie, potoczny) na pewno, bez wątpienia
adverb

beträchtlich | wesentlich | erheblich Adverb

znacznieadverb
dużo, w dużym stopniu, bardzo

bewahren | erhalten Verb

zachowywaćverb
pozostawiać coś w niezmienionej postaci; w niezmienionym stanie

Boden | Erde Substantiv

ziemianoun
grunt, podłoże (także w budynku)

dankbar | erkenntlich Adjektiv

wdzięcznyadjective
pełen wdzięczności

deklarieren | erklären | aussprechen Verb

deklarowaćverb
wypowiadać oficjalnie

Demütigung | Erniedrigung Substantiv

poniżenienoun
stan bycia poniżonym, odbierania komuś godności

upokorzenienoun
wywołane przez kogoś odczucie urażonej ambicji, poniżenia oraz wstydu

den Freundeskreis erweitern Verb

pochylać(przenośnie, przenośnia) z uwagą zajmować się czymś, zatroszczyć się o coś
verb

der Ertrinkende klammert sich am Strohhalm fest | ein Ertrinkender klammert sich an jeden Strohhalm

tonący brzytwy się chwytaczłowiek w kłopotach próbuje wszelkich rozwiązań

der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht

dopóty dzban wodę nosi, dopóki mu się ucho nie urwiekażdy ma swoje granice wytrzymałości

Diskussion | Erörterung | Auseinandersetzung | Debatte | Wortstreit Substantiv

dyskusjanoun
jeden ze sposobów wymiany poglądów praktykowany przez dwoje lub więcej osób zainteresowanych danym tematem lub zjawiskiem;

Effekt | Ergebnis Substantiv

efektnoun
osiągnięcie, wynik

die Erwachsene [eine Erwachsene; der/einer Erwachsenen; die Erwachsenen/zwei Erwachsene] Substantiv

dorosłanoun

eine Fehlgeburt erleiden Verb

ronić(medycyna, medyczny) rodzić martwy płód
verb

einrichten | eröffnen Verb

zakładaćverb
organizować i rozpoczynać działalność firmy, instytucji, organizacji itp.

Einsiedelei | Eremitage | Ermitage Substantiv

eremnoun
klasztor;

englische Eröffnung Substantiv

partia angielska(szachy, pojęcie szachowe) debiut szachowy rozpoczynający się od ruchu 1. c4;
noun

entdecken | aufdecken | aufspüren | ermitteln Verb

wykrywaćverb
ujawniać coś nieznanego lub ukrytego

Epiker | Erzähler Substantiv

epik(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) twórca epiki
noun

er ruhe in Frieden | möge er in Frieden ruhen Interjection

niech odpoczywa w pokoju(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) katolicki akt strzelisty do Boga za zmarłą osobę
interjection

erbarmungslos | erbittert | gnadenlos | rücksisichtslos Adjektiv

bezpardonowy(przenośnie, przenośnia) ostry, brutalny, bezwzględny, pozbawiony skrupułów
adjective

Erdkugel | Erdball | Weltkugel Substantiv

kula ziemska(geografia, geograficzny) glob ziemski
noun

erdulden | ertragen Verb

znosićverb
tolerować coś nieprzyjemnego

Erfahrung | Erlebnis Substantiv

doświadczenienoun
ogół zdobytych wiadomości i umiejętności

erfüllen | erledigen | tun Verb

dopełniaćverb
czynić powinności, by coś zakończyć

Ergreifen | Ergreifung Substantiv

ujęcienoun
złapanie, zatrzymanie, schwytanie

erhaben | erhebend Adverb

wzniośleadverb
w sposób wzniosły; odznaczając się szlachetnością

erhellen | erleuchten Verb

oświecać(przestarzałe, przestarzały) rzucać światło
verb

Erkenntnis | Erkundung Substantiv

poznanie(rzeczownik odczasownikowy) od poznać
noun

erklären | erläutern Verb

tłumaczyćverb
wyjaśniać, objaśniać coś, przekazywać zasadę działania czegoś

erleiden | empfinden | erfahren | verspüren Verb

doznaćverb
odczuć, poczuć, przeżyć coś, doświadczyć czegoś

ermatten | ermüden Verb

nużyćverb
wywoływać znudzenie lub wyczerpanie swoją jednostajnością

ermitteln | errechnen Verb

wyliczaćverb
po obliczeniu wydzielać coś i przeznaczać na jakiś cel

Ernte | Ertrag Substantiv

plon(przenośnie, przenośnia) konsekwencja, wynik, zysk, który jest wynikiem jakiegoś działania
noun

plonnoun
zysk z roślin uprawnych: ziaren, warzyw, owoców

1234