Német-Lengyel szótár »

-er lengyelül

NémetLengyel
Erregung | Aufregung | Erregtheit Substantiv

podniecenie(rzeczownik odczasownikowy) od podniecić
noun

erschöpfen erörtern Verb

wyczerpywaćverb
o słowach, tematach itp. powiedzieć już wszystko w danej sprawie

ertragsreich | hochertragsfähig | äußerst ergiebig fruchtbar Adjektiv

wysokoplenny(rolnictwo, rolniczy) dający wysokie, obfite plony
adjective

erwachsen | Erwachsener Adjektiv

dorosłyadjective
o człowieku lub zwierzęciu: będący w wieku, w którym przeciętny organizm ma zdolność rozrodu, lub starszym

Erwachsene | Erwachsener Substantiv

dorosłynoun
dorosła (1.1) osoba

erwerben | kaufen | erstehen Verb

nabywać(handel, handlowy) otrzymywać w posiadanie poprzez kupno lub wymianę
verb

erzählerisch | Erzähl- | narratorisch Adjektiv

narracyjny(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) przedstawiający sobą występujące po kolei zdarzenia; stanowiący narrację
adjective

Erzbischof | Erzbischöfin Substantiv

arcybiskup(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) tytuł honorowy nadawany biskupom ważniejszych diecezji (archidiecezji), a także jako wyróżnienie samej osoby biskupa („ad personam”);
noun

Fieber | Temperaturerhöhung | erhöhte Temperatur Substantiv

gorączka(medycyna, medyczny) stan, w którym temperatura ciała człowieka przekracza 38℃;
noun

frisch | gerade erst Adverb

świeżoadverb
dopiero co, niedawno

fürchterlich | erschreckend Adjektiv

przerażającyadjective
taki, który budzi grozę, strach

gedenken | erinnern sich Verb

wspominaćverb
sięgać pamięcią do wydarzenia lub osoby z przeszłości

genießen | sich delektieren | sich ergötzen Verb

delektować sięverb
odczuwać przyjemność, rozkoszować się, zachwycać się

genießen | sich erfreuen Verb

cieszyćverb
mieć coś (najczęściej coś, co daje satysfakcję)

gerade | soeben | gerade erst | vorhin Adverb

dopiero coadverb
przed chwilą

geschehen | passieren | vorkommen | sich ereignen Verb

wydarzyć sięverb
wystąpić jako rzeczywiste zjawisko

geschehen | sich ereignen Verb

wydarzać sięverb
stawać się faktem

geschehen | sich erfüllen Verb

dopełniaćverb
stawać się realnym

Geschichte | Erzählung Substantiv

historianoun
krótka opowieść, opis jakiegoś wydarzenia

globale Erwärmung Substantiv

globalne ocieplenie(geografia, geograficzny) (meteorologia, meteorologiczny) zjawisko podwyższenia średniej temperatury atmosfery przy powierzchni ziemi i oceanów;
noun

Gott macht Kinder, er wird sie gewiss auch ernähren

dał Bóg dziecko, da i na dzieckonie trzeba się martwić o środki na utrzymanie i wychowanie dzieci

der Grünspecht (auch Grasspecht oder Erdspecht) Substantiv

dzięcioł zielony(ornitologia, ornitologiczny) Picus viridis, gatunek dzięcioła, występujący pospolicie w Polsce;
noun

Grauen erregend

mrożący krew w żyłachstraszny, okropny

halten | befinden | erachten | erklären Verb

uznawaćverb
stwierdzać, że ktoś lub coś jest kimś lub czymś innym

uznawaćverb
stwierdzać, że ktoś lub coś ma określone cechy

Heidekraut | Erika Substantiv

wrzos(botanika, botaniczny) wrzos zwyczajny - Calluna vulgaris, krzewinka o drobnych liściach i małych, różowofioletowych kwiatach rosnąca w dużych skupieniach, kwitnąca późnym latem i wczesną jesienią;
noun

herstellen | erzeugen Verb

wytwarzaćverb
produkować na większą skalę, wydawać

Herstellung | Produktion | Erzeugung Substantiv

wyróbnoun
wyrabianie

der Mount Everest [des Mount Everest; —] (höchster Berg der Erde im Himalaja) Substantiv

Czomolungmanoun

Mount Everest(geografia, geograficzny) najwyższy szczyt Ziemi, ośmiotysięcznik położony w Himalajach;
noun

höhere Gewalt | schicksalhaftes Ereignis | unvorhersehbares Ereignis Substantiv

wypadek losowynoun
nieszczęście, któremu nie można było zapobiec

in Erfüllung gehen Verb

spełniaćverb
urzeczywistniać się

der Urlaub [des Urlaub(e)s; die Urlaube] (in Betrieben, Behörden, beim Militär nach Arbeitstagen gezählte dienst-, arbeitsfreie Zeit, die jemand - zum Zwecke der Erholung - erhält) Substantiv

urlopnoun
dni wolne od pracy przysługujące pracownikowi;

jemandem einen Bärendienst erweisen

wyświadczać komuś niedźwiedzią przysługę

Kaffee-Ernte

zbiór kawy

Kombine | Erntemaschine | Vollerntemaschine Substantiv

kombajn(rolnictwo, rolniczy) wieloczynnościowa maszyna rolnicza do zmechanizowanego zbierania plonów
noun

Kontinent | Erdteil Substantiv

kontynent(geografia, geograficzny) wielki obszar lądu otoczony morzem lub oceanem, mający więcej niż 5 000 000 kilometrów kwadratowych;
noun

krank werden | erkranken Verb

zachorowaćverb
stać się chorym, popaść w chorobę

Krankheit | Erkrankung Substantiv

choroba(medycyna, medyczny) (weterynaria, weterynaryjny) odstępstwo od stanu określanego jako pełnia zdrowia organizmu;
noun

Lawine | Erdrutsch Substantiv

lawinanoun
masa śniegu, lodu, ziemi lub kamieni schodząca ze stoku górskiego;

2345