Német | Latin |
---|---|
Stiftung Substantiv Anstalt, Einrichtung, Institution, Organisation, die mit gestifteten Geldern oder Sachmitteln ins Leben gerufen wurde | fundatio [fundationis]noun |
Stoßrichtung Substantiv auf das Ziel gerichtete Richtung | linea [lineae]noun |
Stunde Substantiv Zeiteinheit, entspricht dem 24. Teil eines Tages | hora [horae]noun |
Stundenbuch Substantiv Religion: Buch, das die Gebetstexte des Stundengebets enthält | liber horarumnoun |
Stundengebet Substantiv Christentum: zusammenfassende Bezeichnung für die Gebetszeiten, die in verschiedenen Konfessionen zu bestimmten Zeiten im Laufe des Tages gebetet werden | Divinum Officiumnoun liturgia horarumnoun |
Stundenlohn Substantiv Wirtschaft: Entgelt, das für eine Arbeitsstunde bezahlt wird | auctoramentum [auctoramenti]noun |
Tageszeitung Substantiv Zeitung, die arbeits-/werktäglich erscheint | diurnum [diurni]noun |
Tanzveranstaltung Substantiv gesellschaftliches Ereignis, bei dem Gelegenheit zum Tanzen gegeben wird | ballōnoun |
Testung Substantiv Untersuchung eines Gegenstandes oder Sachverhaltes, zum Beispiel auf Richtigkeit oder Funktionsfähigkeit | experior [experiri, expertus sum]noun |
Textverarbeitungsprogramm Substantiv EDV: Computerprogramm zum Ansehen, Erstellen, Bearbeiten und Drucken von Texten auf dem Computer | |
Tierhaltung Substantiv Versorgung und Pflege eines oder mehrerer Tiere in menschlicher Obhut | |
Tötung Substantiv der Akt des Tötens | caesum [caesi]noun |
Überflutung Substantiv vollständiges Bedecken (mit Wasser) | abluvium [abluvii]noun |
Übernachtungsmöglichkeit Substantiv Unterkunft, in der man übernachten kann | accommodātiōnoun |
übertünchen Verb mit (weißer) Farbe (Tünche) übermalen | albāriumverb |
Umleitung Substantiv Straßenverkehr: Ausweichroute, über die der Verkehr geleitet wird, weil die eigentliche Strecke wegen eines Unfalls, einer Baustelle etc. nicht passierbar ist | dēvortianoun |
Unterhaltung Substantiv der Unterhalt, die materielle oder finanzielle Unterstützung | tuitiōnoun |
Unterhaltung Substantiv der Zeitvertreib, die Belustigung, Erbauung | oblectāmennoun |
Unterhaltung Substantiv die Wartung, Instandhaltung, die Aufrechterhaltung des Betriebes | tuitiōnoun |
Unterhaltung Substantiv Situation, in der mehrere Personen miteinander sprechen | colloquium [colloquii]noun |
untunlich Adjektiv nicht ratsam | alienus [aliena -um, alienior -or -us, alienissimus -a -um]adjective |
Verachtung Substantiv ein Zustand der Missachtung, der Abscheu, der Geringschätzung, der nachdrücklichen Beurteilung jemandes oder etwas als schlecht, minderwertig oder abscheulich, der Ignoranz | contemptus [contempta -um, contemptior -or -us, contemptissimus -a -um]noun |
verachtungswürdig Adjektiv Verachtung verdienend, „des Verachtens würdig“ | contemptibilis [contemptibile, contemptibilior -or -us, contemptibilissimus -a -]adjective |
Veranstaltung Substantiv das Veranstalten, Organisieren und Durchführen von einem zeitbegrenzten Ereignis, an dem eine Gruppe von Menschen teilnimmt | organizatio [organizationis]noun |
Veranstaltung Substantiv etwas, das veranstaltet wird, zum Beispiel ein Kongress | declaratio [declarationis]noun |
Verantwortung (Selbst-)Verpflichtung für eine Sache oder Person; Bereitschaft, für seine Handlungen einzustehen Substantiv | auctoritas [auctoritatis]noun |
Verbreitung Substantiv der Zustand, in einem bestimmtem Raum oder in einem gewissen Maße verbreitet zu sein | dīvīsiōnoun |
Verbreitung Substantiv die (bewusste oder unbewusste) Handlung des Verbreitens; eine Sache weitergeben und somit vervielfachen | dīvīsiōnoun |
Vergeltung Substantiv Strafe, Genugtuung für eine (meist negative) Handlung | hostimentum [hostimenti]noun |
Vergiftung Substantiv körperliche Schädigung durch Einnahme von Gift | intoxicationoun |
Vergütung Substantiv Geldsumme, mit der etwas vergütet wird; zum Beispiel Geld als Gegenleistung für eine Arbeit, Ware, Entschädigung oder ein Nutzungsrecht | pensio [pensionis]noun |
Verheiratung (erzwungene oder freiwillige) Eheschließung zweier Personen Substantiv | coniugiumnoun |
Verhütung Substantiv Einsatz von Mitteln, um ein unerwünschtes Ereignis zu verhindern | contraconceptionoun |
Verhütungsmittel Substantiv Mittel zur Empfängnisverhütung | atocium [atocii]noun |
Vermietung Substantiv Ausleihen, zur Verfügung stellen von etwas gegen Entgelt | conductio [conductionis]noun |
Vermutung Substantiv eine ungesicherte Erkenntnis oder Annahme | odor [odoris]noun opinationoun opinatus [opinata, opinatum]noun opinio [opinionis]noun |