Német | Latin |
---|---|
erschrecken Verb von einem Schrecken ergriffen werden | |
erschreckend Adjektiv in Angst und Unruhigkeit versetzend | horrificus [horrifica, horrificum]adjective |
erstrecken Verb eine bestimmte räumliche Ausdehnung haben | explicareverb |
erstrecken Verb eine bestimmte zeitliche Ausdehnung haben | explicareverb |
erstrecken Verb für jemanden/etwas gelten, jemanden/etwas betreffen | explicareverb |
erwecken Verb etwas (ein bestimmtes Gefühl) entstehen lassen | ēvōcōverb |
erwecken Verb jemanden wach machen, zum Leben bringen | evigilo [evigilare, evigilavi, evigilatus]verb |
Feinschmecker Substantiv Mensch mit einem verwöhnten und/oder anspruchsvollen Geschmack und einem ausgeprägten Sinn für feine Speisen | liguritornoun |
feststecken Verb etwas durch einfaches Hineindrücken befestigen | acus [acus]verb |
Flecken Substantiv sich zum Beispiel durch Verschmutzung oder Farbe von der Umgebung unterscheidende Stelle | contaminatio [contaminationis]noun |
Fleckerl Substantiv bairisch, österreichisch: Verkleinerungsform von Fleck | conspicor [conspicari, conspicatus sum]noun |
Fotzenlecker Substantiv vulgäres Schimpfwort: die aktive Person beim Cunnilingus | cunnilingus [cunnilinga, cunnilingum]noun |
Hecke Substantiv Aufwuchs dicht beieinander stehender und stark verzweigter Sträucher oder Büsche | saepēsnoun |
Hecke Substantiv Falle zum Fangen von Wild (oft von Wilddieben verwendet) | fovea [foveae]noun |
hecken (sich) fortpflanzen, einen großen Wurf machen, ausbrüten (bei Vögeln und Kleintieren) Verb | concipereverb |
hecken Verb etwas ausbrüten, hervorbringen (auch in großer Anzahl), mehr werden (besonders bei Geld) | concipereverb |
Heckenausdruck Substantiv Linguistik: sprachlicher Ausdruck, der dazu dient anzuzeigen, in welchem Maße ein bestimmtes Objekt einer angenommenen Kategorie zugeordnet werden kann | saepēsnoun |
herausschmecken Verb Bestandteil einer Speise, eines Getränkes am Geschmack erkennen; auch übertragen: etwas herausfinden, bemerken | agnoscereverb |
Heuschrecke Substantiv Vertreter verschiedener Insektenordnungen innerhalb der Geradflügler (Orthopteroida), namentlich der Langfühlerschrecken (Ensifera) und der Kurzfühlerschrecken (Caelifera) | locusta [locustae]noun |
hochschrecken Verb jemanden erschrecken, so dass dieser sich umschaut oder auch aufspringt | terreōverb |
hochstrecken Verb nach oben heben/halten | attollo [attollere, -, -]verb |
jeder Topf findet seinen Deckel für jede/n gibt es die/den passende/n Lebenspartner/in | |
klecken Verb ausreichen; Fortschritte machen | laboro [laborare, laboravi, laboratus]verb |
kleckern Verb bei einer Tätigkeit zögerlich vorgehen, nur langsam ausführen | cunctanter [cunctius, cunctissime]verb |
kleckern Verb etwas beflecken | stillōverb |
kleckern Verb Flüssigkeit heruntertropfen oder Feuchtigkeit enthaltende Speisen herabfallen lassen | coinquinareverb |
Kurzstreckenticket Substantiv Fahrschein, der nur für wenige Haltestellen gilt | brevis [breve, brevior -or -us, brevissimus -a -um]noun |
lecken Verb mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren | lambereverb lambo [lambere, lambi, -]verb |
lecken Verb sexuell oral stimulieren | lambo [lambere, lambi, -]verb lingo [lingere, linxi, linctus]verb |
lecker Adjektiv gut schmeckend | sapidus [sapida, sapidum]adjective |
Leckerbissen Substantiv sehr gut schmeckendes Nahrungsmittel | cuppedium [cuppedii]noun |
Leckerei Substantiv etwas, das besonders gerne gegessen wird | mattea [matteae]noun |
meckern Verb den typischen Laut einer Ziege (das Meckern) von sich geben | balatus [balatus]verb |
meckern Verb sich (oft) gehässig, aber nicht aggressiv beschweren; etwas bekritteln | queror [queri, questus sum]verb |
Nacktschnecke Substantiv eine Gruppe der Schnecken (lateinisch: Gastropoda) ohne oder mit einem rudimentären, d.h. stark zurückgebildetem Schneckenhaus | limax [limacis]noun |
necken Verb jemanden auf eine milde Art ein wenig reizen, beziehungsweise jemanden freundschaftlich „ärgern“ | cavillariverb lacessereverb |