Magyar-Török szótár »

szeret törökül

MagyarTörök
szeret

sevmek

szereted?

beğendin mi?

szeretek focit nézni

futbol seyretmeyi severim

szeretek utazni

seyahat etmeyi seviyorum

szeretem

severim

szeretlek

seni seviyorum ● severim seni

szeretne egy ablak vagy folyosó mellett ülni?

bir pencerenin veya koridorun yanında oturmak ister misiniz?

szeretne teát vagy kávét?

çay veya kahve alır mısın? ● çay veya kahve alır mısınız?

szeretne üzenetet hagyni?

mesaj bırakmak ister misiniz?

szeretni

sevmek

szeretni fogok

seveceğim

szeretné látni

görmek ister misin

szeretnéd, ha mi visszük a poggyászodat?

bagajınızı taşımamızı ister misiniz?

szeretnéd megkóstolni a bort?

şarabın tadına bakma ister misiniz?

szeretnék

dilemek

szeretnék asztalt foglalni, kérem

bir masa ayırtmak istiyorum, lütfen

szeretnék egy szobát bérelni

bir oda kiralamak istiyorum

szeretnék orvoshoz fordulni

bir doktor görmek istiyorum

szeretnék törölni egy csekket

bir çek iptal ettirmek istiyorum

szeretnék valakivel beszélni a lakáshitelről

ev kredisi ile ilgili olarak biriyle görüşmek istiyorum

szeretnék vásárolni

almak istiyorum

szeretnék!

çok isterim!

szeretnél csatlakozni hozzánk?

bize katılmak ister misin?

szeretnél filmet nézni?

bir film izlemek istermisin?

szeretnél héjakat a fogaidra?

dişlerine kaplama yaptırmak ister misin?

szeretnél időpontot egyeztetni?

randevu almak ister misiniz?

szeretnél ma este klubba menni?

bu akşam bir kulübe gitmek ister misin?

szeretnél menni?

gitmek ister misin?

szeretnél részt venni

katılmak ister misin

szeretnél táncolni?

dans etmek ister misin?

szeretnél valamikor filmet nézni?

bir ara film seyretmek ister misin?

szeretnél valamit enni?

yemek birşey ister misin?

szeretnél velem ebédelni valamikor?

bir ara benimle öğle yemeği yemek ister misin?

szeretnél velem vacsorázni valamikor?

bir ara benimle akşam yemeği yemek ister misin?

szeretnél velem valamikor inni?

bir ara benimle bir içki içmek ister misin?

szeretném, ha eljönnél

gelmenizi isterim

szeretném bejelenteni a címváltozást

adres değişikliğini duyurmak istiyorum

szeretném megtisztítani és kifényesíteni a fogaimat.

dişimi temizletmek ve cilalatmak istiyorum

szeretném megújítani az előfizetésemet

aboneliğimi yenilemek istiyorum

szeretném tudni

bilmek isterim

12