Magyar | Svéd |
---|---|
zaj főnév | buller [bullret]◼◼◼substantiv ljud [~et; pl., ~]◼◼◼substantivEz meg milyen zaj? = Vad är det där för ljud? brus [~et]◼◼◻substantiv oväsen [~det]◼◼◻substantivNem csaphatok zajt. A kicsi alszik. = Jag får inte föra oväsen. Barnet sover. oljud [~et; pl., ~]◼◼◻substantivFelkeltem a zajra. = Oljuden väckte mig. larm [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv bråk [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv stoj [~et]substantiv gnyende [~t, ~n]substantiv |
zaj | oväsende◼◻◻ |
zaj okozta halláskárosodás főnév | bullerskada [~n -skador]substantiv |
zajcsökkentés főnév | brusreducering [~en]◼◼◼substantiv |
zajkibocsátás főnév | |
zajkárosodás főnév | bullerskada [~n -skador]substantiv |
zajlik | utspela sig◼◼◼ |
zajlik az élet | |
zajlik valami | |
zajong ige | väsnas [väsnades väsnats]◼◼◼verb larma [~de, ~t]◼◼◻verb bullra [~de, ~t]◼◻◻verb stoja [~de, ~t]verb |
zajong | föra oväsen◼◼◻ |
zajongó | larmande◼◼◼ |
zajongó főnév | gnyende [~t, ~n]substantiv |
zajongó melléknév | stimmig [~t, ~a]adjektiv stojig [~t, ~a]adjektiv |
zajos melléknév | bullrig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv högljudd [-ljutt, ~a]◼◼◼adjektiv ljudlig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv stimmig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv stojig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv bullersam [~t, ~ma]◼◻◻adjektiv brötig [~t, ~a]adjektiv högröstad [-röstat, ~e]adjektiv |
zajos | bullrande◼◼◻ |
zajosság | |
zajszigetelés főnév | ljudisolering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
zajszint | |
zajt csinál ige | stoja [~de, ~t]verb |