Magyar | Svéd |
---|---|
válogat ige | sortera [~de, ~t]◼◼◼verb |
válogatott főnév | landslag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
válogatott melléknév | selektiv [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
válogatott (till något-valamié) (pl. csapat tagja) | uttagen◼◼◼ |
válogatott focimeccs főnév | fotbollslandskamp [~en, ~er]substantiv |
válogatott játékos főnév | landslagsspelare [~n; pl., ~, best. pl. -spelarna]◼◼◼substantiv |
válogatott játékos | |
válogatott mérkőzés főnév | landskamp [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
válogatott résztvevőket egy csoportban versenyeztet ige | seeda [~de, ~t]verb |
válogatott sor | |
válogatottabb | |
válogatottbeli debütálás | |
válogatás főnév | urval [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv sortering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv uttagning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv axplock [~et; pl., ~]substantiv |
válogatás nélkül | |
válogatás nélküli melléknév | urskillningslös [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
válogatás után egy csoportban versenyzés | |
válogatás után egy csoportban versenyzés főnév | seedning [~en, ~ar]substantiv |
válogatás után egy csoportban versenyző | |
válogatós melléknév | kräsen [kräset kräsna]◼◼◼adjektiv sparsmakad [-smakat, ~e]◼◻◻adjektiv nogräknad [-räknat, ~e]◼◻◻adjektiv grätten [grättet grättna]adjektiv kräsmagad [-magat, ~e]adjektiv |
a férfiválogatott tagja | |
a válogatott tagja | |
beválogat ige | utvälja [-valde, -valt, -vald n. -valt, pres. -väljer]◼◼◼verb |
csapatválogatás főnév | laguttagning [~en, ~ar]substantiv |
első válogatottbeli szereplés | |
forrást válogat ige | källsortera [~de, ~t]verb |
hulladékot kiválogat ige | sopsortera [~de, ~t]verb |
hulladékszétválogatás főnév | sopsortering [~en, ~ar]substantiv |
hulladékválogatás főnév | sopsortering [~en, ~ar]substantiv |
jégkorong-válogatott főnév | ishockeylandslag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
kiválogat ige | sortera [~de, ~t]◼◼◼verb |
kiválogat | sortera ut◼◼◻ plocka ut◼◻◻ |
kiválogatás főnév | sortering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |