ti svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| tisztesség [~et, ~e] főnév | heder [~n]◼◼◼substantiv respekt [~en]◼◼◻substantiv rättfärdighet [~en]◼◼◻substantiv redlighet [~en]◼◻◻substantiv fair play◼◻◻substantiv redbarhet [~en]◼◻◻substantiv dekorumsubstantiv |
| tisztességes melléknév | rättvis [~t ~a]◼◼◼adjektiv anständig [~t ~a]◼◼◼adjektiv rätt [~, ~a]◼◼◼adjektiv rimlig [~t ~a]◼◼◻adjektiv skälig [~t ~a]◼◼◻adjektiv hygglig [~t ~a]◼◼◻adjektiv hedervärd [-värt ~a]◼◼◻adjektiv uppriktig [~t ~a]◼◻◻adjektiv hyfsad [hyfsat ~e]◼◻◻adjektiv rättskaffens◼◻◻adjektiv redbar [~t ~a]◼◻◻adjektiv blygsam [~t ~ma]◼◻◻adjektiv sedesam [~t ~ma]adjektiv |
| tisztességes eljáráshoz való jog | |
| tisztességes ember | |
| tisztességes kereskedelem | |
| tisztességesség [~et, ~e] főnév | ärlighet [~en]◼◼◼substantiv |
| tisztességtelen melléknév | orättvis [~t ~a]◼◼◼adjektiv illojal [~t ~a]◼◼◼adjektiv ohederlig [~t ~a]◼◼◻adjektiv |
| tisztességtelen (immoralis) melléknév | sviklig [~t ~a]adjektiv |
| tisztességtelen verseny | |
| tisztességtelenség [~et, ~e] főnév | oärlighet [~en]◼◼◼substantiv oredlighet [~en ~er]◼◻◻substantiv ruffel [rufflet]substantiv |
| tisztességtelenül bánik | missbehandla [~de ~t] |
| tiszthelyettes főnév | fanjunkare [~n; pl. ~, best. pl. -junkarna]◼◼◼substantiv underofficer [~en; som pl. anv. ~are, best. pl. ~arna]◼◼◻substantiv |
| tiszti előléptetés | |
| tiszti rang megadása | |
| tisztiszolga főnév | kalfaktor [~n ~er ]◼◼◼substantiv |
| tisztít [~ott, ~son, ~ana] ige | rengöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör]◼◼◼verb rena [~de ~t]◼◼◼verb |
