Magyar | Svéd |
---|---|
tésztafőzőlé főnév | degspad [~et]substantiv |
tésztalé főnév | degspad [~et]substantiv |
tésztamaradékból sült zsömle | |
tésztasaláta főnév | pastasallad (pastasallat) [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
tésztasaláta | nudelsallad◼◼◻ |
tésztaszűrő főnév | durkslag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
tesztcsík főnév | testremsa [~n testremsor]◼◼◼substantiv |
tesztcsoport főnév | testgrupp [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
tesztel ige | testa [~de, ~t]◼◼◼verbTeszteljünk egyet! = Vi testar en. prova [~de, ~t]◼◼◻verb kontrollera [~de, ~t]◼◼◻verb undersöka [-sökte -sökt]◼◼◻verb analysera [~de, ~t]◼◻◻verb |
tesztelés főnév | testning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv utvärdering [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
tesztelő (något, på något-valamit) | testade◼◼◼ |
tesztelt melléknév | beprövad [beprövat, ~e]◼◼◼adjektiv |
tesztelt | kontrollerad◼◻◻ |
teszteredmény főnév | testresultat [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
tesztoszteron főnév | testosteron [~et]◼◼◼substantiv |
tesztpálya főnév | testbana [~n -banor]◼◼◼substantiv |
tesztprogram főnév | testprogram [~met; pl., ~, best. pl., ~men]◼◼◼substantiv |
AIDS-teszt főnév | aidstest [~et; pl., ~er el., ~]substantiv |
ajánlatot tesz ige | erbjuda [erbjöd, erbjudit, erbjuden erbjudet erbjudna, pres. erbjuder]◼◼◼verb bjuda [bjöd, bjudit, bjuden bjudet bjudna, pres. bjuder]◼◼◻verb |
ajtóretesz | |
akarat nélkülivé tesz ige | passivisera [~de, ~t]verb |
aktfestészet főnév | nakenmåleri [~et]substantiv |
aktivitásjelentést tesz | |
álarcot feltesz | |
alkoholteszt főnév | alkoholtest [~et; pl., ~er el., ~]◼◼◼substantiv alkotest [~et; pl., ~er el., ~]◼◻◻substantiv |
allergiateszt főnév | allergitest [~et; pl., ~er el., ~]◼◼◼substantiv |
amit nem értesz ige | befatta [~de, ~t]verb |
arrébb tesz | |
áttesz ige | flytta [~de, ~t]◼◼◼verb överföra [-förde, -fört, pres. -för]◼◼◻verb förflytta [~de, ~t]◼◻◻verb förlägga [förlade, förlagt, förlagd n. förlagt, pres. förlägger]verb |