Magyar | Svéd |
---|---|
testi melléknév | fysisk [~t, ~a]◼◼◼adjektiv kroppslig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv köttslig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv materiell [~t, ~a]◼◼◻adjektiv somatisk [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
testi fenyítés főnév | aga [~n]◼◼◼substantiv kroppsaga [~n]◼◼◻substantiv |
testi fogyatékosság főnév | rörelsehinder [-hindret; pl., ~, best. pl. -hindren]substantiv vanförhet [~en]substantiv |
testi kontaktus főnév | kroppskontakt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
testi-lelki megmerevedéssel kapcsolatos (catatonicus) melléknév | kataton [~t, ~a]adjektiv |
testi sértés főnév | misshandel [~n -handlar]◼◼◼substantiv övervåld [~et]◼◻◻substantiv |
testi sértés | |
testidegen | |
testidegen (pl. fehérje) | |
testileg határozószó | lekamligen◼◼◼adverb |
gyerek testi büntetése gyermekverés főnév | barnaga [~n]substantiv |
gyerek testi fenyítése főnév | barnaga [~n]substantiv |
gyermek testi büntetése főnév | barnaga [~n]substantiv |
herében levő (intratesticularis) | |
ineffektív (pl. testi alkat) (till något-valamire) (ineffectivus) melléknév | kraftlös [~t, ~a]adjektiv |
nehéz testi munka főnév | grovarbete [~t, ~n]substantiv |
szellemi és testi gátoltság főnév |