Magyar | Svéd |
---|---|
szállás főnév | boende [~t, ~n]◼◼◼substantiv kvart [~en, ~ar]◼◼◻substantiv logi [~n el., ~et; pl., ~er]◼◼◻substantiv övernattning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv inkvartering [~en, ~ar]◼◼◻substantiv husrum [~met]◼◼◻substantivNincs szállásom éjszakára. = Jag har inget husrum för natten. härbärge [~t, ~n]◼◻◻substantiv albergo◼◻◻ logement [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
szállás | |
szállásadó főnév | värd [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
szálláscsináló főnév | kvartermästare [~n; pl., ~, best. pl. -mästarna]substantiv |
szálláshely főnév | boende [~t, ~n]◼◼◼substantiv logi [~n el., ~et; pl., ~er]◼◼◻substantiv inkvartering [~en, ~ar]◼◻◻substantiv husrum [~met]◼◻◻substantiv |
beszállás főnév | ombordstigning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv boarding◼◼◻ |
beszállásolt | |
beszállásolás (pl. katonáké) főnév | inkvartering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
elszállásol ige | inhysa [-hyste -hyst]◼◼◼verb inkvartera [~de, ~t]◼◼◼verb hysa [hyste hyst]◼◼◻verb inackordera [~de, ~t]verb |
elszállásolt | |
elszállásolás főnév | boende [~t, ~n]◼◼◼substantiv |
elszállásolás (pl. katonáké) főnév | inkvartering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
felszállás főnév | start [~en, ~er]◼◼◼substantiv avgång [~en, ~ar]◼◼◻substantiv påstigning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv avstamp [~et; pl., ~]substantiv |
főhadiszállás főnév | högkvarter [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv huvudkvarter [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
hallgatói szállás főnév | studentlägenhet [~en, ~er]substantiv |
holdra szállás főnév | månlandning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
holdraszállás főnév | månlandning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
kiszállás főnév | urstigning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv avhopp [~et; pl., ~]substantiv |
kényszerleszállás főnév | nödlandning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
közbeeső leszállás főnév | mellanlandning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |