Magyar | Svéd |
---|---|
sors főnév | öde [~t, ~n]◼◼◼substantivEz a mi sorsunk. = Det är vårt öde. lott [~en, ~er]◼◼◻substantiv lycka [~n]◼◼◻substantiv bestämmelse [~n, ~r]◼◼◻substantiv livsöde [~t, ~n]◼◻◻substantiv förutbestämmelse [~n, ~r]◼◻◻substantiv |
sors istennői | |
sorscsapás | |
sorscsapás főnév | plåga [~n, plågor]substantiv |
sorsdöntő melléknév | ödesmättad [-mättat, ~e]adjektiv |
sorsfordulat főnév | peripeti [~n, ~er]substantiv |
sorsfordító | |
sorshúzás főnév | lottdragning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv dragning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
sorsjegy főnév | lott [~en, ~er]◼◼◼substantiv vinstlott [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
sorsjáték főnév | lotteri [~et, ~er]◼◼◼substantiv |
sorskérdés főnév | ödesfråga [~n -frågor]◼◼◼substantiv |
sorsközösség főnév | ödesgemenskap [~en]◼◼◼substantiv |
sorsol ige | lotta [~de, ~t]◼◼◼verb |
sorsolás főnév | lotteri [~et, ~er]◼◼◼substantiv dragning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv lottdragning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv lottning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
sorsolás | prisdragning [~en ~ar] |
sorsolásos felosztás | |
sorsolással történő szétosztás | |
sorsot vet | kasta lott◼◼◼ |
sorsszerű melléknév | ödesbestämd [-bestämt, ~a]◼◼◼adjektiv |
sorszám főnév | löpnummer◼◼◼ nummer [numret; pl., ~, best. pl. numren]◼◼◼substantiv ordningsnummer [-numret; pl., ~, best. pl. -numren]◼◼◻substantiv ordningstal [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv kölapp [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
sorszámnév főnév | ordningstal [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
sorszámoz ige | numrera [~de, ~t]◼◼◼verb |
sorszámozás főnév | numrering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
a sors iróniája | ödets ironi◼◼◼ |
balsors főnév | motgång [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |