Magyar | Svéd |
---|---|
egyesül [~t, ~jön, ~ne] ige | kombinera [~de ~t]◼◼◻verb fusionera [~de ~t]◼◼◻verb enas [enades enats]◼◼◻verb associera [~de ~t]◼◻◻verb sammanslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår]◼◻◻verb sammansmälta [-smälte, -smält, -smält, pres. -smälter]◼◻◻verb liera [~de ~t]◼◻◻verb |
egyesül | förena sig◼◻◻ gå samman◼◻◻ leva in◼◻◻ kombineras [kombinerades]◼◻◻ införlivas [införlivdes]◼◻◻ slå ihop◼◻◻ ena sig◼◻◻ slås ihop◼◻◻ associeras [associerades]◼◻◻ slå sig ihop◼◻◻ |
egyesület [~et, ~e, ~ek] főnév | förening [~en ~ar]◼◼◼substantiv association [~en ~er]◼◼◼substantiv sammanslutning [~en ~ar]◼◼◼substantiv förbund [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv klubb [~en ~ar]◼◼◻substantiv sällskap [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv |
egyesületi csapat főnév | klubblag [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
egyesületi jog főnév | associationsrätt [~en]substantiv |
egyesületi közgyűlés | |
egyesületi választmányi tag főnév | styrelseledamot [~en -ledamöter]substantiv |
egyesületi élet főnév | föreningsliv [~et]◼◼◼substantiv |
egyesületi összejövetel | |
egyesülnek | förenas [förenades]◼◼◼ |
egyesülnek ige | sammanstråla [~de ~t]◼◻◻verb |
egyesült | enad [enat]◼◼◼ integrerad [integrerat]◼◼◼ |