Magyar | Svéd |
---|---|
rögtön melléknév | direkt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
rögtön határozószó | omedelbart◼◼◼adverbAkár most rögtön kezdheted is. = Du kan lika gärna börja omedelbart. strax◼◼◼adverbRögtön jön. = Han kommer strax. genast◼◼◼adverbMost rögtön válaszolj! = Svara mig genast. omgående◼◼◻adverb ögonblickligen◼◼◻adverb meddetsamma◼◻◻adverb bums◼◻◻adverb ögonaböj◼◻◻adverb tvärtadverb |
rögtön | på en gång◼◼◻ med en gång◼◼◻ med detsamma◼◻◻ på direkten◼◻◻ på nolltid◼◻◻ |
rögtönzés főnév | improvisering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv extemporering [~en, ~ar]substantiv |
rögtönzés | improviserande [~t] |
rögtönzött melléknév | improviserad◼◼◼ provisorisk [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
rögtönzött vers | |
rögtönzött vers főnév | impromptu [~t, ~n]substantiv |
rögtönöz ige | improvisera [~de, ~t]◼◼◼verb |