Magyar | Svéd |
---|---|
régimódiság főnév | gubbighet [~en]substantiv |
régiség főnév | antikvitet [~en, ~er]◼◼◼substantiv antik [~en]◼◼◻substantiv fornfynd [~et; pl., ~]substantiv fornlämning [~en, ~ar]substantiv |
régiségkereskedés főnév | antikaffär [~en, ~er]◼◼◼substantiv antikhandel [~n -handlar]substantiv |
régiségkereskedő főnév | antikhandlare [~n; pl., ~, best. pl. -handlarna]◼◼◼substantiv antikvitetshandlare [~n; pl., ~, best. pl. -handlarna]◼◼◼substantiv |
régió főnév | region [~en, ~er]◼◼◼substantiv område [~t, ~n]◼◼◻substantiv trakt [~en, ~er]◼◻◻substantiv bygd [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
régiós melléknév | regional [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
a régi nóta | |
a régi szép idő | |
a régiek | de gamla◼◼◼ |
det var gammaldans på festen » régi táncokat jártak az estélyen | |
kakas (régies) főnév | hane [~n hanar]◼◼◼substantiv |
legkülső régió | randområde◼◼◼ |
minden marad a régiben | |
nemrégiben határozószó | nyligen◼◼◼adverb |
nemrégiben | |
plexi ('hagyományos', régi, merev kontaktlencsék anyaga) (plexiglas) | |
túl régi | |
új-régi melléknév | nygammal [~t -gamla]◼◼◼adjektiv |
ő már nem a régi | |
ősrégi melléknév | urgammal [~t -gamla]◼◼◼adjektiv uråldrig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv antik [~t, ~a]◼◼◻adjektiv forntida◼◼◻adjektiv |
ősrégi | urminnes~◼◼◻ |