Magyar | Svéd |
---|---|
osztály főnév | klass [~en, ~er]◼◼◼substantiv avdelning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv kategori [~n, ~er]◼◼◻substantiv typ [~en, ~er]◼◼◻substantiv division [~en, ~er]◼◼◻substantiv grad [~en, ~er]◼◼◻substantiv samhällsklass [~en, ~er]◼◼◻substantiv årskurs [~en, ~er]◼◼◻substantiv departement [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv sektion [~en, ~er]◼◻◻substantiv avgångsklass [~en, ~er]◼◻◻substantiv samhällsskikt [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
osztály | |
osztályellenség főnév | klassfiende [~n, ~r]◼◼◼substantiv |
osztályellentét főnév | klassmotsättning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
osztályfelelős főnév | ordningsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]◼◼◼substantiv |
osztályfénykép főnév | klassfoto [~t, ~n]◼◼◼substantiv |
osztályfőnök főnév | klassföreståndare [~n; pl., ~, best. pl. -föreståndarna]◼◼◼substantiv |
osztályharc főnév | klasskamp [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
osztályjelző főnév | klassmarkör [~en, ~er]substantiv |
osztálylétszám főnév | klasstorlek [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
osztálymarker főnév | klassmarkör [~en, ~er]substantiv |
osztályos nővér főnév | avdelningssköterska [~n -sköterskor]substantiv |
osztályoz ige | klassificera [~de, ~t]◼◼◼verb sortera [~de, ~t]◼◼◻verb betygsätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]◼◼◻verb klassa [~de, ~t]◼◼◻verb gradera [~de, ~t]◼◼◻verb skräda [skrädde, skrätt, skrädd n. skrätt, pres. skräder]verb |
osztályozott melléknév | sorterad [sorterat, ~e]◼◼◼adjektiv |
osztályozzák ige | |
osztályozás főnév | klassificering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv sortering [~en, ~ar]◼◼◻substantiv klassifikation [~en, ~er]◼◼◻substantiv kategorisering [~en, ~ar]◼◻◻substantiv distribution [~en, ~er]◼◻◻substantiv taxonomi [~n]◼◻◻substantiv triage [~n ]◼◻◻substantiv |
osztályozási rendszer főnév | klassificeringssystem [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
osztályozási rendszer |