Magyar | Svéd |
---|---|
nevelő főnév | fostrare [~n; pl., ~, best. pl. fostrarna]◼◼◼substantiv pedagog [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
nevelőanya főnév | fostermamma [~n -mammor]◼◼◼substantiv fostermor (fostermoder) [-modern -mödrar]◼◼◼substantiv |
nevelőapa főnév | fosterfar (fosterfader) [-fadern -fäder]◼◼◼substantiv fosterpappa [~n -pappor]◼◼◻substantiv |
nevelőapa | fosterfader [~n fosterfäder] |
nevelőintézet főnév | internatskola [~n -skolor]◼◼◼substantiv ungdomsvårdsskola [~n -skolor]◼◼◼substantiv |
nevelőintézet | |
nevelőnő főnév | guvernant [~en, ~er]◼◼◼substantiv barnjungfru [~n, ~r]◼◻◻substantiv |
nevelőotthon főnév | familjehem [~met; pl., ~, best. pl., ~men]substantiv |
nevelőszülő főnév | fosterhem [~met; pl., ~, best. pl., ~men]◼◼◼substantiv familjehem [~met; pl., ~, best. pl., ~men]◼◼◻substantiv |
gyerekeket nevelő család főnév | barnfamilj [~en, ~er]substantiv |
javító-nevelő eljárás főnév | uppfostringsmetod [~en, ~er]substantiv |
javító-nevelő intézet | |
kinevelő | |
testnevelő tanár főnév | idrottslärare [~n; pl., ~, best. pl. -lärarna]◼◼◼substantiv gymnastiklärare [~n, gymnastiklärarn ~]substantiv |