Magyar | Svéd |
---|---|
minőség | kvalitet◼◼◼ kvalité◼◼◻ |
minőség főnév | egenskap [~en, ~er]◼◼◻substantiv klass [~en, ~er]◼◼◻substantiv beskaffenhet [~en]◼◻◻substantiv |
minőség-ellenőrzés főnév | kvalitetskontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
minőségbiztosítás főnév | kvalitetssäkring [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
minőségi | kvalitet◼◼◼ kvalité◼◼◻ |
minőségi melléknév | kvalitativ [~t, ~a]◼◼◼adjektiv kvalificerad [kvalificerat, ~e]◼◼◻adjektiv kvalitetsmässig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
minőségi előírás főnév | kvalitetskrav [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
minőségi követelmény főnév | kvalitetskrav [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
minőségi szabvány főnév | |
minőségjavítás főnév | kvalitetsförbättring [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
minőségromlás főnév | kvalitetsförsämring [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
minőségtudatos melléknév | kvalitetsmedveten [-medvetet -medvetna]adjektiv |
minőségértékelés főnév | kvalitetsbedömning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
minőségű melléknév | beskaffad [beskaffat, ~e]◼◼◼adjektiv funtad [funtat, ~e]adjektiv |
alacsony minőségi kultúra főnév | skräpkultur [~en]substantiv |
alacsony minőségű | |
alacsony minőségű melléknév | underhaltig [~t, ~a]adjektiv |
alvásminőség főnév | sömnkvalitet◼◼◼ |
félig rossz minőség(ű) határozószó | sisådäradverb |
hangminőség | |
jó minőség | god kvalitet◼◼◼ bra kvalitet◼◼◻ |
levegőminőség | luftkvalitet◼◼◼ |
nyomtatási minőség főnév | |
olyan minőségű, hogy ~ | |
rossz minőség | låg kvalitet◼◼◻ |
rosszabb minőségű melléknév | mindervärdig [~t, ~a]adjektiv |
silány minőségű gyertya | |
színminőség főnév | färgkvalitet◼◼◼ |
vízminőség főnév | |
élelmiszer-minőség főnév | |
életminőség | livskvalitet◼◼◼ |