Magyar | Svéd |
---|---|
megoszt ige | dela [~de, ~t]◼◼◼verb fördela [~de, ~t]◼◼◻verb delge [-gav, -gett el. -givit, -given -givet -givna, pres. -ger]◼◼◻verb splittra [~de, ~t]◼◼◻verb kommunicera [~de, ~t]◼◼◻verb |
megoszt | dela med◼◼◻ |
megosztott melléknév | delad [delat, ~e]◼◼◼adjektiv splittrad [splittrat, ~e]◼◼◻adjektiv distribuerad◼◼◻ kluven [kluvet kluvna]◼◻◻adjektiv |
megosztottan | |
megosztozik ige | dela [~de, ~t]◼◼◼verb |
megosztás | dela med◼◼◼ |
megosztás főnév | andel [~en, ~ar]◼◼◼substantiv uppdelning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv avdelning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
autómegosztás főnév | samåkning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
autót megoszt ige | samåka [-åkte -åkt]verb |
fájlmegosztás főnév | fildelning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
fájlmegosztó főnév | fildelare [~n; pl., ~, best. pl. -delarna]◼◼◼substantiv |
hagyatéki megosztás főnév | arvskifte [~t, ~n]substantiv |
hatalommegosztás főnév | maktdelning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv maktfördelning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
időben megosztott ingatlanhasználati jog | |
kockázatmegosztás főnév | riskspridning [~en]◼◼◼substantiv |
költségmegosztás főnév | kostnadsfördelning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
munkamegosztás főnév | arbetsfördelning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv arbetsdelning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
nemek szerinti megosztás főnév | könsfördelning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
nemi megosztás főnév | könsuppdelning [~en, ~ar]substantiv |