Magyar | Svéd |
---|---|
buszmegálló főnév | hållplats [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
buszmegálló bódé főnév | busskur [~en; pl. , ~er el., ~ar]substantiv |
bérmegállapodás főnév | löneavtal [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
dendrokronológia (fák korának megállapítása) főnév | dendrokronologi [~n]◼◼◼substantiv |
együttélési megállapodás főnév | samboavtal [~et, ~]substantiv |
fizetési megállapodás főnév | löneförhandling [~en, ~ar]substantiv |
gyorsan megáll ige | tvärstanna [~de, ~t]verb |
határmegállapítás főnév | gränsdragning [~en, ~ar]substantiv |
hirtelen megállás főnév | tvärstopp [~et; pl., ~]substantiv |
hirtelen megállít ige | tvärstoppa [~de, ~t]verb |
kereskedelmi megállapodás főnév | handelsavtal [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
keretmegállapodás főnév | ramavtal [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
kikényszerített megállapodás főnév | diktat [~et; pl., ~]substantiv |
klímamegállapodás főnév | klimatavtal [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
köt (megállapodik) ige | sluta [~de, ~t]◼◼◼verbEgyezséget kötöttem. = Jag slöt ett avtal. |
megőrzött tenyésztési jogokkal történő vételi megállapodás | |
metrómegálló főnév | tunnelbanestation [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
nemzetközi megállapodás | |
normát megállapító | |
pontosan megállapít ige | precisera [~de, ~t]◼◼◼verb |
Saltsjöbadi megállapodás | |
szabadkereskedelmi megállapodás főnév | frihandelsavtal [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
személyazonosság megállapítása főnév | identifiering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
szerződéses áru szállítására vonatkozó megállapodás főnév | avropsavtal [~et; pl., ~]substantiv |
szívmegállás főnév | hjärtstillestånd [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv hjärtstopp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
támogatásmegállapító főnév | biståndsbedömare [~n, biståndsbedömarn, ~]substantiv |
ténymegállapítás | |
többoldalú megállapodás | |
villamosmegálló főnév | spårvagnshållplats [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
vészmegállás főnév | nödstopp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
élettársi megállapodás főnév | samboavtal [~et, ~]substantiv |
írásbeli megállapodás | |
írásos megállapodás | |
üzleti megállapodás főnév | affärsavtal [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |