Magyar | Svéd |
---|---|
művel ige | kultivera [~de, ~t]◼◼◼verb odla [~de, ~t]◼◼◼verb syssla [~de, ~t]◼◼◼verb bruka [~de, ~t]◼◼◻verb plöja [plöjde plöjt]◼◻◻verb |
művel | ställa till◼◼◻ |
művel (pl. mesterséget) ige | utöva [~de, ~t]◼◼◼verb |
művelet főnév | operation [~en, ~er]◼◼◼substantiv drift [~en, ~er]◼◼◻substantiv handling [~en, ~ar]◼◼◻substantiv ingrepp [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv aktion [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
műveletből folyó | |
műveletet kísérő | |
műveletlen melléknév | obildad [obildat, ~e]◼◼◼adjektiv illitterat [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv |
műveletlen | |
műveletlen lány főnév | bondtös [~en, ~er]substantiv |
műveletre vonatkozó | |
művelhető melléknév | odlingsbar [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
művelt melléknév | bildad [bildat, ~e]◼◼◼adjektiv lärd [lärt, ~a]◼◼◼adjektiv kultiverad [kultiverat, ~e]◼◼◻adjektiv civiliserad [civiliserat, ~e]◼◼◻adjektiv beläst [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv |
műveltető | |
műveltség főnév | kultur [~en, ~er]◼◼◼substantiv civilisation [~en, ~er]◼◼◻substantiv läskunnighet [~en]◼◼◻substantiv bildning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv civilisering [~en]substantiv |
műveltségi melléknév | kulturell [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
művelés főnév | kultivering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv odling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv bruk [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
művelés alá veszik | |
művelés alá vett | |
művelési mód főnév | odlingsmetod [~en, ~er]◼◼◼substantiv |