lég svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| légtér főnév | luftrum [~met; pl. ~, best. pl. ~men]◼◼◼substantiv |
| légtömeg főnév | luftmassa [~n -massor]◼◼◼substantiv |
| légvezeték főnév | luftrör [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| légvonal főnév | fågelvägen◼◼◼substantiv |
| légvonal | |
| légvár főnév | luftslott [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| légvédelem főnév | luftvärn [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| légvétel főnév | andetag [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| légy [legyet, legye, legyek] főnév | fluga [~n flugor]◼◼◼substantivA sas nem legyeket eszik. = Örnen fångar inte flugor. romkorn [~et; pl. ~]substantiv |
| van [lenni fn ign, volt/rég vala, legyen, volna/lenne, légy] ige | finnas [fanns, funnits, pres. finns hellre än finnes]◼◼◼verbMi itt vagyunk neked. = Vi finns här för dig. rå [rådde, rått, pres. rår]◼◼◻verb äga [ägde ägt]◼◼◻verb hållas [hölls, hållits, pres. håll(e)s]◼◼◻verb existera [~de ~t]◼◼◻verb föreligga [-låg, -legat, pres. -ligger]◼◼◻verb framstå [-stod, -stått, pres. -står]◼◻◻verb bevista [~de ~t]◼◻◻verb förefinnas [-fanns, -funnits, pres. -finns el. -finnes]verb vankas [vankades vankats]verb |
| van (valamiképpen) [lenni fn ign, volt/rég vala, legyen, volna/lenne, légy] ige | må [mådde mått pres. mår]◼◼◼verbJól vagytok? = Mår ni bra? |
| légy hű mindhalálig | |
| légy meggyőződve arról, hogy ~ | |
| Légy Résen | Var redo◼◼◼ |
| légy résen | var beredd◼◼◼ |
| légy szíves | snälla◼◼◼ |
| légy szíves határozószó | vänligen◼◻◻adverb |
| légy türelmes! | ha tålamod!◼◼◼ |
| Légy óvatos! | |
| légy óvatos! | var noga!◼◼◼ |
| légycsapó főnév | flugsmälla [~n -smällor]◼◼◼substantiv |
| légycsapó | flugsmällare◼◻◻ |
| légyfogó főnév | flugfångare [~n; pl. ~, best. pl. -fångarna]substantiv |
| légykapó [~t, ~ja, ~k] főnév | flugsnappare [~n; pl. ~, best. pl. -snapparna]◼◼◼substantiv |
| légynek sem árt | |
| légyott [~ot, ~ja, ~ok] főnév | möte [~t ~n]◼◼◼substantiv |
| légypapír főnév | flugpapper [~et el. -pappret; pl. ~, best. pl. ~en el. -pappren]◼◼◼substantiv |
| légyölő galóca | |
| légyölő galóca főnév | flugsvamp [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
