Magyar | Svéd |
---|---|
hirdet ige | förkunna [~de, ~t]◼◼◼verb annonsera [~de, ~t]◼◼◼verb marknadsföra [-förde, -fört, pres. -för]◼◼◻verb publicera [~de, ~t]◼◼◻verb affischera [~de, ~t]verb |
hirdetik | |
hirdetmény főnév | tillkännagivande [~t, ~n]◼◼◼substantiv kungörelse [~n, ~r]◼◼◼substantiv anslag [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv affisch [~en, ~er]◼◼◻substantiv anmälan [best., ~; i pl. används anmälningar]◼◼◻substantiv plakat [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
hirdetés főnév | annons [~en, ~er]◼◼◼substantiv reklam [~en, ~er]◼◼◼substantiv annonsering [~en, ~ar]◼◼◻substantiv bud [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv affisch [~en, ~er]◼◻◻substantiv anslag [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv plakat [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
hirdetési betét főnév | reklaminslag [~et, ~]substantiv |
hirdetési kampány főnév | annonskampanj [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
hirdetési lap főnév | reklamblad [~et; pl., ~]substantiv |
hirdetési értékesítés főnév | annonsförsäljning [~en]◼◼◼substantiv |
hirdetésszöveg főnév | annonstext [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
hirdető főnév | annonsör [~en, ~er]◼◼◼substantiv förkunnare [~n; pl., ~, best. pl. förkunnarna]◼◼◻substantiv |
hirdetőoszlop főnév | annonspelare [~n; pl., ~, best. pl. -pelarna]◼◼◼substantiv reklampelare [~n, reklampelarn, ~]◼◼◼substantiv |
hirdetőtábla főnév | anslagstavla [~n -tavlor]◼◼◼substantiv reklamtavla [~n -tavlor]◼◻◻substantiv affischtavla [~n -tavlor]◼◻◻substantiv |
apróhirdetés főnév | annons [~en, ~er]◼◼◼substantiv radannons [~en, ~er]◼◼◻substantiv småannons [~en, ~er]substantiv |
büntetést kihirdet ige | avkunna [~de, ~t]◼◼◼verb |
előrehozott választást hirdet | |
eredményhirdetés | |
igehirdető főnév | predikant [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
kihirdet ige | offentliggöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör]◼◼◼verb |