Magyar | Svéd |
---|---|
határ főnév | gräns [~en, ~er]◼◼◼substantivA művészetben nincsenek határok. = Konst har inga gränser. ram [~en, ~ar]◼◼◻substantiv begränsning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv gränsvärde [~t, ~n]◼◼◻substantiv rå [~n, ~r]◼◼◻substantiv avgränsning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv råmärke [~t, ~n]◼◻◻substantiv |
határ ige | gränsa [~de, ~t]◼◼◻verb |
határellenőrzés főnév | gränskontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
határeset főnév | gränsfall [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv borderline◼◼◻substantiv |
határfelület főnév | gränssnitt [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
határhíd főnév | gränsbro◼◼◼ |
határidő főnév | tidsfrist [~en, ~er]◼◼◼substantiv frist [~en, ~er]◼◼◻substantiv tidsgräns [~en, ~er]◼◼◻substantiv deadline [~n ; pl., ~r hellre än, ~s]◼◼◻substantivHatáridőm van. = Jag har en deadline. förfallodatum [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv termin [~en, ~er]◼◻◻substantiv anstånd [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv fatalietid [~en, ~er]◼◻◻substantiv förfallotid [~en, ~er]substantiv |
határidőnapló főnév | kalender [~n kalendrar]◼◼◼substantiv agenda [~n agendor]◼◼◻substantiv almanacka [~n almanackor]◼◼◻substantiv |
határkijelölés főnév | gränsdragning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
határkő főnév | landmärke [~t, ~n]◼◼◼substantiv gränsmärke [~t, ~n]◼◼◻substantiv gränssten [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
határmegállapítás főnév | gränsdragning [~en, ~ar]substantiv |
határmódosítás | |
határnap főnév | förfallodag [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
határokon átívelő | |
határol ige | begränsa [~de, ~t]◼◼◼verb angränsa◼◻◻ |
határos ige | gränsa [~de, ~t]◼◼◼verb angränsa◼◼◻ |
határos melléknév | angränsande◼◼◻adjektiv intilliggande◼◻◻adjektiv |
határos | gränsande◼◻◻ |